auf Deutsch
in english
auf Esperanto
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Esperanto
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Esperanto
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Adjektive
Foren
was ist neu
Esperanto
Übersetzungsforum
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Farbschema hell
Esperanto Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Esperanto deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Esperanto
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
tzzzpfff
user_0
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Esperanto
Bewerten
Original von
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:45:42
Vertriebener
m
m
(1x)
forpelito
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:45 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:45:40
in
Vertretung
anstataŭante
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:45 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:45:36
Vertretung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(17x)
.
.
.
.
(4x)
reprezentejo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:45 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:45:34
Vertretung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(17x)
.
.
.
.
(4x)
reprezentado
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:45 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:45:31
Vertretung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(17x)
.
.
.
.
(4x)
dublado
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:45 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:45:28
Vertretung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(17x)
.
.
.
.
(4x)
anstataŭigo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:45 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:45:25
Vertretung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(17x)
.
.
.
.
(4x)
anstataŭado
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:45 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:45:22
Vertretung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(17x)
.
.
.
.
(4x)
dublo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:45 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:45:20
Vertretung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(17x)
.
.
.
.
(4x)
anstataŭanto
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:45 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:45:17
Vertretung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(17x)
.
.
.
.
(4x)
anstataŭulo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:45 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:45:14
vertretungsweise
anstataŭante
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:45 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:45:09
vertretungsweise
kiel
anstataŭanto
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:45 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:45:07
Vertretungsvollmacht
f
mandato
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:45 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:45:04
Vertreter
m
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (26x)
agento
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:45 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:45:01
Vertreter
m
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (26x)
reprezentanto
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:45 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:58
Vertreter
m
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (26x)
anstataŭulo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:55
Vertreter
m
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (26x)
anstataŭanto
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:53
Vertreter
m
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (26x)
ekzemplero
de
konko
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:50
Vertreter
m
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (26x)
dublanto
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:48
vertreten
recht
Recht
defendi
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:45
vertreten
recht
Recht
advokati
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:43
vertreten
reprezenti
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:40
vertreten
dubli
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:38
vertreten
anstataŭi
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:35
vertretend
reprezenta
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:32
vertretbar
allasebla
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:29
vertretbar
defendebla
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:27
vertretbar
nepre
aprobinda
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:24
vertretbar
aprobinda
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:22
Vertreibung
f
f
f
f
f
f
f
(6x)
.
.
(2x)
elpelo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:19
Vertreibung
f
f
f
f
f
f
f
(6x)
.
.
(2x)
forpelo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:16
sich
die
Zeit
vertreiben
amuzi
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:13
sich
die
Zeit
vertreiben
forpasigi
la
tempon
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:11
sich
die
Zeit
vertreiben
pasigi
la
tempon
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:08
vertreiben
debiti
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:05
vertreiben
vendi
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:02
vertreiben
forigi
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:44:00
vertreiben
forpeli
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:44 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:57
vertreiben
elpeli
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:54
vertreiben
dispeli
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:51
Vertrautheit
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(11x)
sperto
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:49
Vertrautheit
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(11x)
profunda
kono
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:45
Vertrautheit
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(11x)
intimeco
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:43
Vertrautheit
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(11x)
familiareco
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:40
sich
mit
etwas
vertraut
machen
enpenetri
en
ion
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:37
sich
mit
etwas
vertraut
machen
konatiĝi
kun
io
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:34
mit
etwas
vertraut
sein
tre
profunde
koni
ion
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:31
vertraut
sein
esti
sperta
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:28
vertraut
intima
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:24
vertraut
familieca
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:20
vertraut
familiara
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:17
Vertrauter
m
m
m
m
(3x)
konfidato
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:14
Vertrauter
m
m
m
m
(3x)
konfidenculo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:11
Vertrauter
m
m
m
m
(3x)
intima
amiko
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
07.08.2009 23:43:07
Vertrauter
m
m
m
m
(3x)
intimulo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
23:43 07.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
06.08.2009 16:41:37
verträumt
inklina
al
revo
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
16:41 06.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
06.08.2009 16:41:35
verträumt
revema
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
16:41 06.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
06.08.2009 16:41:30
verträumt
reva
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
16:41 06.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
06.08.2009 16:41:25
verträumen
revi
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
16:41 06.08.2009
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
06.08.2009 16:41:17
verträumen
forrevi
0
0
tzzzpfff
.
DE
EN
EO
DA
16:41 06.08.2009
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ĉ
Ĝ
Ĥ
Ĵ
Ŝ
Ŭ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ĉ
ĝ
ĥ
ĵ
ŝ
ŭ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X