| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
unsicher |
insecurely | | Adverb | |
|
unsicher |
uneasy | | Adjektiv | |
|
unsicher |
precariously | | Adjektiv | |
|
unsicher |
unsteady | | Adjektiv | |
|
unsicher |
uncertain | | Adjektiv | |
|
unsicher |
unstably | | Adjektiv | |
|
unsicher |
unsafely | | Adjektiv | |
|
unsicher |
instable | | Adjektiv | |
|
unsicher |
unsafe | | Adjektiv | |
|
unsicher |
unsettled | | Adjektiv | |
|
unsicher; ungewiss |
uncertainly | | | |
|
unsicher - selbstbewusst |
self-conscious - self-confident | | Adjektiv | |
|
unsicher, aber voller Draufgängertum |
insecure but full of bravado | | | |
|
noch unsicher sein, noch ungewiss |
up in the air = still uncertain | | | |
|
unsicher
schaute ziemlich unsicher aus |
insecure
looked quite insecure | | Adjektiv | |
|
unsicher, prekär |
precarious | | Adjektiv | |
|
unsicher
sie scheint unsicher (zu sein) |
unsure
she seems unsure | | Adjektiv | |
|
gefährlich, unsicher |
precarious | | Adjektiv | |
|
befangen, gehemmt, unsicher, (sich) unbehaglich fühlend |
self-conscious | | Adjektiv | |
|
wanken, schwanken, unsicher gehen |
totter | | | |
|
Er wirkte in seiner Präsentation ziemlich unsicher. |
He looked quite insecure in his presentation | | | |
|
tastend
gropingly {adv.}: I. a) tastend; b) {fig.} vorsichtig, unsicher; |
gropingly | | Adverb | |
|
unsicher
gropingly {adv.}: I. a) tastend; b) {fig.} vorsichtig, unsicher; |
gropingly | figfigürlich, übertr.übertragen | Adverb | |
|
vorsichtig
gropingly {adv.}: I. a) tastend; b) {fig.} vorsichtig, unsicher; |
gropingly | figfigürlich, übertr.übertragen | Adverb | |
|
Unsere Pläne für den Sommer hängen noch total in der Luft.
(sind noch total unsicher) |
Our plans for the summer are very much up in the air. ugsumgangssprachlich | | | |
|
unsicherer Boden
unsichere Situation |
shifting sands | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.11.2024 7:49:43 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 1 |