| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
auf etw. hinauslaufen |
come down to sth. | | Verb | |
|
bestellen
etw. bestellen |
order
order sth. | | Verb | |
|
ausstellen
etw. ausstellen |
exhibit
exhibit sth. | | Verb | |
|
etw. verfeinern, weiterentwickeln, etw. verbessern |
refine sth. | | Verb | |
|
Dekl. Tantiemen f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
verdiente Millionen an Tantiemen |
royalties pl
earned millions in royalties | | Substantiv | |
|
etw. überholen, übersteigen |
outstrip sth. | | Verb | |
|
etw. haltbar machen |
preserve sth. | | Verb | |
|
etw. hinnehmen, schlucken |
lump sth. ifml | | Verb | |
|
übertragen
etw. übertragen |
transmit
transmit sth. | | Verb | |
|
abholen
etw. abholen |
collect
collect sth. | | Verb | |
|
sich etw. ausdenken, etw. aushecken |
cook s.th. up | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
Dekl. Akzent m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
etw. komischer Akzent |
accent
rather strange accent | | Substantiv | |
|
dazu |
thereto | | Adverb | |
|
leiten
etw. leiten |
oversee
oversee sth. | | Verb | |
|
verlassen
etw. verlassen |
abandon
abandon sth. | | Verb | |
|
verstecken
etw. verstecken |
stash
stash sth. | | Verb | |
|
etw. bestätigen |
validate sth. | | Verb | |
|
für etw. in der richtigen Stimmung / Laune sein |
be in the mood for sth. | | Verb | |
|
entwerfen
etw. entwerfen |
draft
draft sth. | | Verb | |
|
etw. ablehnen |
object to sth. | | Verb | |
|
verwerfen
etw. verwerfen |
overrule
overrule sth. | | Verb | |
|
etw. anhängen |
hook sth. up | | Verb | |
|
jmd. etw. leihen |
lend | | | |
|
etw. wieder einführen |
reinstate sth. | | | |
|
etw. mit Fett bestreichen |
gease sth. | | Verb | |
|
etwas leiten |
be in charge of s.th. | | Verb | |
|
zähmen
etw. zähmen |
tame
tame sth. | | Verb | |
|
dazu |
to it | | Adverb | |
|
enthüllen
etw. enthüllen |
reveal
reveal sth. | | Verb | |
|
etw. entwirren |
untie sth. | | Verb | |
|
aufdecken
etw. aufdecken |
expose
expose sth. | | Verb | |
|
verdiente |
merited | | | |
|
kleben
etw. kleben |
glue
glue sth. | | Verb | |
|
verdiente |
deserved | | | |
|
zurückgeben
etw. zurückgeben |
return
return sth. | | Verb | |
|
verdiente |
earned | | | |
|
etw. (als Anhang) hinzufügen |
attach sth. | | | |
|
dazu tendieren, etw. zu tun
dazu neigen, etw. zu tun |
be inclined to do sth. | | | |
|
dazu neigen, etw. zu tun |
tend to do sth. | | Verb | |
|
etw. erfüllen |
fulfill sth. | | Verb | |
|
mit etw. klarkommen, sich mit etw. abfinden |
come to terms with sth. | | Verb | |
|
etw. schnippeln |
chop sth. up | | Verb | |
|
etw. einbrennen |
scorch sth. | | Verb | |
|
etw. aufzeichnen |
plot sth. | | Verb | |
|
etw. sprengen |
bust sth. ifml | | Verb | |
|
etw. dehnen |
stretch sth. | | Verb | |
|
etw. verschütten |
spill sth. | | Verb | |
|
etw. kapern |
hijack sth. | | Verb | |
|
etw. debattieren |
argue sth. | | Verb | |
|
etw. verdrängen |
displace sth. | | Verb | |
|
etw. wiederverwerten |
reuse sth. | | Verb | |
|
etw. kürzen |
trim sth. down | | Verb | |
|
etw. herbeiführen |
cause sth. | | Verb | |
|
etw. knabbern |
munch on sth. | | Verb | |
|
etw. füllen |
stuff sth. | | Verb | |
|
etw. einlegen |
soak sth. | | Verb | |
|
etw. einbeziehen |
incorporate sth. | | Verb | |
|
etw. verschlanken |
downsize sth. | | Verb | |
|
etw. prüfen |
audit sth. | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.06.2024 1:38:52 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 18 |