Englisch Deutsch cut rate

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Anzeigenpreis, Tarif	rate
Rate (Zuwachs-) f	rate		Substantiv
Leitzins, Eckzins	base rate
Geldkurs m	bid rate		Substantiv
Dekl. Standardrate, -preis m f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Standardrate, der Standardpreis die Standardraten, Standardpreise Genitiv der Standardrate, des Standardpreises der Standardraten, Standardpreise Dativ der Standardrate, dem Standardpreis den Standardraten, Standardpreisen Akkusativ die Standardrate, den Standardpreis die Standardraten, Standardpreise	rack rate		Substantiv
Änderungsrate f	alteration rate		Substantiv
Ratenplanung f	rate-based planning		Substantiv
Billig... in zusammengesetzten Wörtern	cut-price, cut-rate		Substantiv
Ratenterminierung f	rate-based scheduling		Substantiv
Firmenspezifische Tarifnummer f	corporate rate number		Substantiv
Kostenübernahmeanteil m	coverage amount/rate		Substantiv
Stichtagsmethode f	current-rate method		Substantiv
Baud-Rate f, Datenübertragungsgeschwindigkeit f	baud rate		Substantiv
Dekl. Schnitt m, Schnittwunde f -e, -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schnitt, die Schnittwunde die Schnitte, Schnittwunden Genitiv des Schnitt[e]s, der Schnittwunde der Schnitte, Schnittwunden Dativ dem Schnitt, der Schnittwunde den Schnitten, Schnittwunden Akkusativ den Schnitt, die Schnittwunde die Schnitte, Schnittwunden	cut		Substantiv
Rate f	instalment, installment		Substantiv
ablängen	cut to length cut ... cut ...	inforInformatik	Verb
Dekl. Senkung, Kürzung -en, -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Senkung, Kürzung die Senkungen, Kürzungen Genitiv der Senkung, Kürzung der Senkungen, Kürzungen Dativ der Senkung, Kürzung den Senkungen, Kürzungen Akkusativ die Senkung, Kürzung die Senkungen, Kürzungen	cut		Substantiv
Rate f	installment		Substantiv
es bringen ugs. transitiv es bringen brachte es (hat) es gebracht	cut it fam. cut it cut it cut it	umgspUmgangssprache, fam.familiär	Verb
Einzeltarif m	rate		Substantiv
Verhältnis n, Anteil m, Tarif m	rate		Substantiv
Dekl. Tarif m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tarif die Tarife Genitiv des Tarif[e]s der Tarife Dativ dem Tarif[e] den Tarifen Akkusativ den Tarif die Tarife	rate		Substantiv
Frequenz f	rate		Substantiv
Preise reduzieren reduzierte die Preise (hat) die Preise reduziert	cut prices cut prices cut prices		Verb
sparen, Kosten senken transitiv sparte, senkte die Kosten (hat) gespart, die Kosten gesenkt	cut costs cut costs cut costs		Verb
Steuern senken transitiv senkte Steuern (hat) Steuern gesenkt	cut taxes cut taxes cut taxes		Verb
der Anteil	rate
Geschwindigkeit, Kurs	rate
(Baum) fällen, runterschneiden Gehölz, Pflanzen transitiv fällen, runterschneiden fällte, schnitt ... runter (hat) gefällt, runtergeschnitten	cut down tree cut down cut down cut down		Verb
die aktuelle Überzeitrate	the current overtime rate
eine wöchentliche Rate, Quote von	a weekly rate of
Dekl. Kursgewinn -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kursgewinn die Kursgewinne Genitiv des Kursgewinn[e]s der Kursgewinne Dativ dem Kursgewinn den Kursgewinnen Akkusativ den Kursgewinn die Kursgewinne	gain from exchange rate fluctuation		Substantiv
Dekl. Kursverlust -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kursverlust die Kursverluste Genitiv des Kursverlust[e]s der Kursverluste Dativ dem Kursverlust den Kursverlusten Akkusativ den Kursverlust die Kursverluste	loss from exchange rate fluctuation		Substantiv
Konditionseinheit f	rate unit		Substantiv
Gesamtkurs m	total rate		Substantiv
Kurstag m	rate day		Substantiv
Gemeinkostenzuschlag m	overhead rate		Substantiv
Festkurs m	fixed rate		Substantiv
Anzahl der Menschen die lesen und schreiben können	literacy rate
Tariffakten n	rate facts		Substantiv
Kursausprägung f	rate type		Substantiv
Dekl. Verschiebquote f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verschiebquote die Verschiebquoten Genitiv der Verschiebquote der Verschiebquoten Dativ der Verschiebquote den Verschiebquoten Akkusativ die Verschiebquote die Verschiebquoten	retention rate		Substantiv
Dekl. Vorzugspreis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorzugspreis die Vorzugspreise Genitiv des Vorzugspreises der Vorzugspreise Dativ dem Vorzugspreis den Vorzugspreisen Akkusativ den Vorzugspreis die Vorzugspreise	preferential rate		Substantiv
Dekl. Stundensatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stundensatz die Stundensätze Genitiv des Stundensatzes der Stundensätze Dativ dem Stundensatz den Stundensätzen Akkusativ den Stundensatz die Stundensätze	hourly rate		Substantiv
Dekl. Todesrate f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Todesrate die Todesraten Genitiv der Todesrate der Todesraten Dativ der Todesrate den Todesraten Akkusativ die Todesrate die Todesraten	mortality rate		Substantiv
▶Dekl. Kurs m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kurs die Kurse Genitiv des Kurses der Kurse Dativ dem Kurs[e] den Kursen Akkusativ den Kurs die Kurse	exchange rate		Substantiv
Dekl. Arbeitslosenrate f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arbeitslosenrate die Arbeitslosenraten Genitiv der Arbeitslosenrate der Arbeitslosenraten Dativ der Arbeitslosenrate den Arbeitslosenraten Akkusativ die Arbeitslosenrate die Arbeitslosenraten	unemployment rate		Substantiv
Dekl. Zinssatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zinssatz die Zinssätze Genitiv des Zinssatzes der Zinssätze Dativ dem Zinssatz den Zinssätzen Akkusativ den Zinssatz die Zinssätze	interest rate		Substantiv
Dekl. Geburtenrate f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geburtenrate die Geburtenraten Genitiv der Geburtenrate der Geburtenraten Dativ der Geburtenrate den Geburtenraten Akkusativ die Geburtenrate die Geburtenraten	fertility rate		Substantiv
Linienplan m	rate routing		Substantiv
Dekl. Stundenlohn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stundenlohn die Stundenlöhne Genitiv des Stundenlohn[e]s der Stundenlöhne Dativ dem Stundenlohn[e] den Stundenlöhnen Akkusativ den Stundenlohn die Stundenlöhne	hourly rate		Substantiv
Dekl. Sterblichkeitsrate f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sterblichkeitsrate die Sterblichkeitsraten Genitiv der Sterblichkeitsrate der Sterblichkeitsraten Dativ der Sterblichkeitsrate den Sterblichkeitsraten Akkusativ die Sterblichkeitsrate die Sterblichkeitsraten	mortality rate		Substantiv
Dekl. Vorzugstarif m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorzugstarif die Vorzugstarife Genitiv des Vorzugstarif[e]s der Vorzugstarife Dativ dem Vorzugstarif den Vorzugstarifen Akkusativ den Vorzugstarif die Vorzugstarife	preferential rate		Substantiv
Kursart für Geldhandel und Devisen f	rate type		Substantiv
Gängigkeit f	movement rate		Substantiv
Forward-Zinssatz m	forward rate		Substantiv
Ratenmodell n	rate model		Substantiv
Preisschlüssel ABO m	rate code		Substantiv
Pauschale f	flat rate		Substantiv