pauker.at

Englisch Deutsch beschloss

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Sie beschloss sich selbständig zu machen. She decided to go it alone.
Ich beschloss, ihn mir vom Leibe zu halten. I decided to keep him at arm's length.
Ich beschloss, dass es Zeit war meine alten Stiefel wegzuwerfen und sich neue zuzulegen I decided it was time to bin my old boots and get new ones
Ich beschloss Kekse zu machen nach einem Rezept, das ich in einer Zeitschrift gefunden habe. I decided to make biscuits from a recipe I'd found in a magazine.
beschließen transitiv
english: choose (verb): I. {v/t} wählen, auswählen, aussuchen; II. belieben (auch ironisch); es vorziehen, lieber wollen; beschließen; III. {v/i} wählen;
choose Verb
beschließen transitiv
english: close (verb): I. {v/t} schließen, zumachen; II. beenden, abbrechen, aufgeben; III. beenden, abschließen, beschließen, zum Abschluss bringen, erledigen; auflösen: close an account / ein Konto auflösen; IV. {v/i} schließen, geschlossen werden; sich schließen; V. enden, aufhören; VI. sich nähern, heranrücken; VII. {TV, Radio} Sendeschluss haben;
close Verb
beschließen transitiv reflexiv
english: decide (verb): I. {v/t} (etw.) entscheiden; II. (jmdn.) bestimmen, veranlassen; (etw.) bestimmen, festsetzen; decide the right moment / den richtigen Moment bestimmen; that decided me / das gab für mich den Ausschlag / das bestärkte mich in meinem Entschluss; the weather decided me against going / aufgrund des Wetters entschloss ich mich, nicht zu gehen;
to decide Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.11.2024 16:38:27
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken