Englisch Deutsch Lastkraftwagen, Lastwagen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Lastkraftwagen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lastkraftwagen die Lastkraftwägen Genitiv des Lastkraftwagens der Lastkraftwägen Dativ dem Lastkraftwagen den Lastkraftwägen Akkusativ den Lastkraftwagen die Lastkraftwägen	lorry UK		Substantiv
Dekl. Lastwagen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lastwagen die Lastwägen / Lastwagen Genitiv des Lastwagens der Lastwägen / Lastwagen Dativ dem Lastwagen den Lastwägen / Lastwagen Akkusativ den Lastwagen die Lastwägen / Lastwagen	truck		Substantiv
Dekl. Lastwagen ... m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lastwagen die Lastwägen / Lastwagen Genitiv des Lastwagens der Lastwägen / Lastwagen Dativ dem Lastwagen den Lastwägen / Lastwagen Akkusativ den Lastwagen die Lastwägen / Lastwagen	van ...s		Substantiv
Dekl. Lastwagen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lastwagen die Lastwägen / Lastwagen Genitiv des Lastwagens der Lastwägen / Lastwagen Dativ dem Lastwagen den Lastwägen / Lastwagen Akkusativ den Lastwagen die Lastwägen / Lastwagen	lorry UK		Substantiv
Lastwagen pl, Lastkraftwagen pl, Lastautos pl, Laster pl	lorries, [Am.] trucks pl		Substantiv
Lastwagen (Pl) m, pl	lorries pl		Substantiv
Lastwagen (Sing) m	lorry		Substantiv
Lastwagen m, Lastkraftwagen m, Lastauto n, Laster m	lorry, [Am.] truck		Substantiv
voller unsichtbarer Lastwägen	full of invisible trucks
Für privaten Transport, wie zum Beispiel Autos oder Lastwägen, nutze "in".	For private transport, such as cars and trucks, use “in.”
Die Hilfsgüter wurden mit einem Lastwagen über die sogenannte Kontaktlinie via Donetsk an ihren Bestimmungsort geführt.www.admin.ch	The Swiss relief supplies were transported by lorry to their destination across the 'contact line' near Donetsk.www.admin.ch
Motorengeräusch durchbricht plötzlich die Stille, und aus dem Schlund des schwimmenden Giganten ergießt sich ein Strom aus Lastwagen und Menschen.www.siemens.com	Suddenly the silence is broken by the roar of engines as a stream of trucks and people emerge from the opening.www.siemens.com
Alle Autos halten einen gleichbleibenden Sicherheitsabstand ein, das Tempo ist konstant, kein Lastwagen schert zu gefährlichen Überholmanövern aus.www.siemens.com	All of the vehicles are maintaining a safe distance from the cars in front and traveling at a constant speed, and none of the trucks are attempting any dangerous passing maneuvers.www.siemens.com