| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Industrielle Revolution |
industrial revolution | | | |
|
industriell; Industrie- |
industrial | | | |
|
industriell |
industrial | | | |
|
Beziehungen zwischen Arbeitgebern und Gwerkschaften |
industrial relations | | | |
|
Industriemonoblockausleger |
Industrial stick | | | |
|
Wirtschaftsingenieur m |
industrial engineer | | Substantiv | |
|
Dekl. Gebrauchsmuster n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
industrial design | | Substantiv | |
|
Dekl. Produktdesign n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
industrial design | | Substantiv | |
|
Handelsgericht n |
industrial court | | Substantiv | |
|
Industriearbeiter m |
industrial worker | | Substantiv | |
|
Dekl. Industriekaufmann m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
industrial clerk | | Substantiv | |
|
Industriestaaten |
industrial countries | | | |
|
Herstellungsstätte f |
industrial place | | Substantiv | |
|
Werkspionage f |
industrial espionage | | Substantiv | |
|
Industriemesse f |
industrial fair | | Substantiv | |
|
Gewerbeausstellung f |
industrial exhibition | | Substantiv | |
|
Dekl. Industriespion m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
industrial spy | | Substantiv | |
|
Industriestaat m |
industrial country | | Substantiv | |
|
Dekl. Arbeitskampfmaßnahmen f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
industrial action | | Substantiv | |
|
Dekl. Arbeitsunfall m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
industrial accident | | Substantiv | |
|
Flurförderzeuge |
industrial trucks | | | |
|
Betriebsstätte f |
industrial premises | | Substantiv | |
|
industrieller Streit |
industrial dispute | | | |
|
Dekl. Industrieproduktion f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
industrial output | | Substantiv | |
|
Industrieanlage f |
industrial plant | | Substantiv | |
|
Großindustrielle |
industrial magnate | | | |
|
Betriebswirtschaftslehre f |
industrial management | | Substantiv | |
|
Industrieland n |
industrial country | | Substantiv | |
|
Dekl. Industriegebiet n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
industrial area | | Substantiv | |
|
in den Ausstand treten |
take industrial action | | | |
|
Betriebsdatenerfassung f |
industrial data capture | | Substantiv | |
|
Praktikum in Industrie n |
(industrial) placement, industrial training | | Substantiv | |
|
Dekl. Industriekaufmann m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
industrial sales representative | | Substantiv | |
|
Dekl. Industriekaufmann m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
commercial clerk / industrial clerk | | Substantiv | |
|
Dekl. Bundesarbeitsgericht n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Federal Industrial Relations Court | | Substantiv | |
|
Industrieunternehmen n |
industrial enterprise, industrial firm, industrial undertaking | | Substantiv | |
|
Berufskrankheit f |
occupational [or industrial] disease | | Substantiv | |
|
Arbeitsschutz m |
Industrial Hygiene and Safety | | Substantiv | |
|
Sonderkunde m |
commercial and industrial customer | | Substantiv | |
|
Arbeitsschutzdaten |
industrial hygiene and safety data | | Substantiv | |
|
Fachkraft für Arbeitssicherheit f |
industrial hygiene and safety professional | | Substantiv | |
|
Dekl. Arbeitsschutzmaßnahme -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
industrial hygiene and safety measure | inforInformatik | Substantiv | |
|
Die energetische Verwendung von Industrieabfällen hat um 14% zugenommen.www.admin.ch |
Use of industrial waste for heating has increased by 14%.www.admin.ch | | | |
|
Er verlor den größten Teil seines Sehvermögens bei einem Arbeitsunfall. |
He lost most of his eyesight in an industrial accident. | | | |
|
Die industrielle Revolution fördert im Münsterland insbesondere den Ausbau des Textilsektors.www.kloecker-gmbh.com |
The industrial revolution especially benefits the expansion of the textile sector in the Münsterland region in Western Germany.www.kloecker-gmbh.com | | | |
|
Bereits 1879 präsentiert Werner von Siemens auf der Berliner Gewerbeausstellung die erste elektrisch angetriebene Lokomotive.www.siemens.com |
Back in 1879, Werner von Siemens presented the first electrically powered locomotive at the Berlin Industrial Exposition.www.siemens.com | | | |
|
Erreicht wird dies durch die Integration der industriellen Software und Automatisierung, den Ausbau der Kommunikationsnetzwerke, Sicherheit in der Automatisierung und der Nutzung von geschäftsspezifischen industriellen Services.www.siemens.com |
Integrating industrial software and automation, extending communication networks, security in automation, and using business-specific industrial services achieve this.www.siemens.com | | | |
|
Wegen seiner Metallindustrie wurde Birmingham zu einer der bedeutendsten Industriestädte Englands. |
Birmingham has become one of the most important industrial cities in England because of its metal industry. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.09.2024 8:38:18 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |