| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Jangtse m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(chin.Fluss) |
Yangtze RIver | | Substantiv | |
|
rechnen transitiv intransitiv |
to count | | Verb | |
|
ansteigen |
increase, trise, go up | | Verb | |
|
schwimmen |
swim | | Verb | |
|
Dekl. Fluss m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
flux | | Substantiv | |
|
Dekl. Kochlöffel m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
einen Kochlöffel schwingen |
wooden spoon
wield a wooden spoon | | Substantiv | |
|
Dekl. Sicherheit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(für einen Kredit) |
collateral | | Substantiv | |
|
sitzen |
perch | | Verb | |
|
Dekl. Strecke durch den Dschungel f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
jungle route | | Substantiv | |
|
Dekl. Fluss m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
flow | | Substantiv | |
|
Dekl. Fluss m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fluency | | Substantiv | |
|
entgegenkommen
Vorstellungen, etc. |
to be coming up to meet | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
zögernBeispiel: | einen Ton halten [Musik] |
|
pauseBeispiel: | pause upon a note |
| | Verb | |
|
Dekl. Beschuss durch Heckenschützen m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sniper fire | militMilitär | Substantiv | |
|
rennen
durch die Straßen rennen |
race
race through the streets | | Verb | |
|
Dekl. Begnadigung durch den US-Präsidenten f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
presidential pardon | | Substantiv | |
|
durch einen Fluss schwimmen |
to swim across a river | | Verb | |
|
Dekl. Zwischensumme f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ist das die Summe oder die Zwischensumme? |
subtotal
Is that the thotal or the subtotal? | | Substantiv | |
|
altern |
to grow old | | Verb | |
|
sich einen Weg durch die Menge bahnen |
fight the crowds | | Verb | |
|
Dekl. Fluss Flüsse m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
alte Schreibung Fluß |
river -s | | Substantiv | |
|
durchhalten |
to keep up | | Verb | |
|
Dekl. Abgang durch höhere Gewalt Abgänge m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
retirement due to catastrophe -s | | Substantiv | |
|
Dekl. Missbrauch m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Missbrauch der Macht durch |
abuse
abuse of power by | | Substantiv | |
|
Dekl. Eindruck m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
einen guten Eindruck machen |
impression
make a good impression | | Substantiv | |
|
verwachsen |
Konjugieren to grow together | | Verb | |
|
Dekl. Krampf m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Beispiel: | Ich habe einen Krampf! |
|
cramp | | Substantiv | |
|
zufällig
zufällig ist es in ... |
it so happens
it so happens that it is in ... | | Adverb | |
|
abbiegen transitiv |
to bend off | | Verb | |
|
zerfallen |
break down (into) | | Verb | |
|
gedruckt werden intransitiv |
go to press | Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, MedienMedien, mainstream mediaMainstreammedien | Verb | |
|
eingeschleust in und besetzt intransitiv |
lock down in lockdown, logdown | militMilitär, VerwaltungsprVerwaltungssprache, EDVelektronische Datenverarbeitung | Verb | |
|
jem. einen Schrecken einjagen |
give someone a fright | | | |
|
durchgehen |
run through | | Verb | |
|
durchschwimmen |
swim through | | Verb | |
|
wo ist der nächste Fahrkartenschalter? |
where is the nearest ticket office? | | | |
|
macht einen Ausflug |
jaunts | | | |
|
einen Ball herumschlagen |
bash around a ball | | | |
|
was ist los? |
what's the haps ugsumgangssprachlich ? | | | |
|
einen Streit beilegen |
resolve a dispute | | | |
|
es ist selbstverständlich |
it's understood | | | |
|
eiterbildend (durch Bakterien) |
pyogenic | | | |
|
da ist es |
that´s it | | | |
|
durch Vertrag Berechtigter |
covenantee | | | |
|
Das ist entschieden. |
That's final. | | | |
|
machte einen Ausflug |
jaunted | | | |
|
es ist lesenswert |
it's worth reading | | | |
|
es ist schade |
it's a pity | | | |
|
was ist los? |
what's the trouble? | | | |
|
Was ist los? |
What's wrong? | | | |
|
das ist Pech |
that's bad luck | | | |
|
etwas ist beschissen |
something sucks | | | |
|
durch |
by means of | | | |
|
durch |
across | | | |
|
durch |
by dint of | | Präposition | |
|
Dekl. Zugang durch Enteignung m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
gain by expropriation | finanFinanz, wirtsWirtschaft, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Betrugssyst.Betrugssystem, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen | Substantiv | |
|
durchgehen |
run through sth. | | Verb | |
|
durch |
through | | | |
|
durchbrechen |
break through | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.09.2024 15:30:21 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 43 |