Englisch Deutsch Rechtsanwalt, Juristen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Jurist m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Jurist die Juristen Genitiv des Juristen der Juristen Dativ dem Juristen den Juristen Akkusativ den Juristen die Juristen	judge		Substantiv
Rechtsanwalt m	barrister (bei oberen Gerichten)		Substantiv
Dekl. Rechtsanwalt m, Jurist m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rechtsanwalt, Jurist die Rechtsanwälte, Juristen Genitiv des Rechtsanwalt[e]s, Juristen der Rechtsanwälte, Juristen Dativ dem Rechtsanwalt[e], Juristen den Rechtsanwälten, Juristen Akkusativ den Rechtsanwalt, Juristen die Rechtsanwälte, Juristen Rechtsanwältin, Juristin	lawyer, solicitor UK m/w/d		Substantiv
Rechtsanwalt m	attorney AE - solicitor BE		Substantiv
Rechtsberater, Rechtsanwalt m	lawyer		Substantiv
Rechtsanwalt, Rechtsbeistand amerik m	attorney		Substantiv
Rechtsanwalt m, Anwalt m	attorney at law		Substantiv
Advokat m, Rechtsanwalt m, Rechtsberater m	lawyer		Substantiv
ein Rechtsanwalt, der aus Unfällen Kapital schlägt, indem er die Unfallopfer als Klienten zu gewinnen versucht	ambulance chaser (lawyer)
Starmer war früher ein Rechtsanwalt, spezialisiert auf Menschenrechte.	Starmer was formerly a barrister specializing in human rights.
Rechtsanwalt, Rechtsanwältin (der/die nicht vor höheren Gerichten plädiert)	solicitor (UK)		Substantiv
Hast du schon mit deinem Rechtsanwalt geredet über die Probleme die du in der Arbeit hast?	Have you spoken to your lawyer about the problems you've been having at work?