Englisch Deutsch Deck

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Deck n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Deck die Decks / Decke Genitiv des Deck[e]s der Decks / Decke Dativ dem Deck[e] den Decks / Decken Akkusativ das Deck die Decks / Decke	deck		Substantiv
an Deck	on the deck		Adverb
Dekl. Veranda f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Veranda die Veranden Genitiv der Veranda der Veranden Dativ der Veranda den Veranden Akkusativ die Veranda die Veranden	deck		Substantiv
Dekl. Verdeck -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Verdeck die Verdecke Genitiv des Verdeck[e]s der Verdecke Dativ dem Verdeck[e] den Verdecken Akkusativ das Verdeck die Verdecke	deck		Substantiv
Alle Mann an Deck!	All hands on deck! ugs
Dekl. hölzerne Veranda f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die hölzerne Veranda die Genitiv der hölzernen Veranda der Dativ der hölzernen Veranda den Akkusativ die hölzerne Veranda die	wooden deck		Substantiv
Oberdeck n	upper deck		Substantiv
Dekl. Foliensatz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das die Genitiv des der Dativ dem den Akkusativ das die	slide deck		Substantiv
Dekl. Unterdeck n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Unterdeck die Genitiv des Unterdecks der Dativ dem Unterdeck den Akkusativ das Unterdeck die	lower deck		Substantiv
Dekl. Deckladung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Deckladung die Deckladungen Genitiv der Deckladung der Deckladungen Dativ der Deckladung den Deckladungen Akkusativ die Deckladung die Deckladungen	deck cargo	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Batteriedeck n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Batteriedeck die Batteriedecks Genitiv des Batteriedecks der Batteriedecks Dativ dem Batteriedeck den Batteriedecks Akkusativ das Batteriedeck die Batteriedecks	gun deck		Substantiv
Dekl. Heck n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Heck die Hecke, Hecks Genitiv des Heck[e]s der Hecke, Hecks Dativ dem Heck den Hecken, Hecks Akkusativ das Heck die Hecke, Hecks	back deck		Substantiv
Dekl. Aussichtsplattform f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aussichtsplattform die Aussichtsplattformen Genitiv der Aussichtsplattform der Aussichtsplattformen Dativ der Aussichtsplattform den Aussichtsplattformen Akkusativ die Aussichtsplattform die Aussichtsplattformen	(observation) deck		Substantiv
Dekl. Flugdeck n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Flugdeck die Flugdecks Genitiv des Flugdeck[e]s der Flugdecks Dativ dem Flugdeck[e] den Flugdecks Akkusativ das Flugdeck die Flugdecks Cockpit	flight deck		Substantiv
schmücken schmückte (hat) geschmückt english: deck (verb): I. oft deck out: a) schmücken, ausschmücken; b) jmdn. herausputzen;	deck decked decked		Verb
ausschmücken schmückte aus (hat) ausgeschmückt english: deck (verb): I. oft deck out: a) schmücken, ausschmücken; b) jmdn. herausputzen;	deck out decked out decked out		Verb
jmdn. herausputzen intransitiv putzte jmdn. heraus (hat) jmdn. herausgeputzt english: deck (verb): I. oft deck out: a) schmücken, ausschmücken; b) jmdn. herausputzen;	deck s.o. decked s.o. decked s.o.		Verb
Dekl. Kartenspiel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kartenspiel die Kartenspiele Genitiv des Kartenspiel[e]s der Kartenspiele Dativ dem Kartenspiel[e] den Kartenspielen Akkusativ das Kartenspiel die Kartenspiele	a pack of cards; a deck of cards		Substantiv
haben Sie ein Sonnendeck?	have you got a sun deck?
nicht alle Tassen im Schrank haben hatte nicht alle Tassen im Schrank (hat) nicht alle Tassen im ... gehabt	be one card short of a full deck was one card short of a full deck be oneen card short of a full deck	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb