Griechisch Deutsch fest

Deutsch	Griechisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv fest fester am festesten
fest, widerstandsfähig (fester, feste, festes) (widerstandsfähiger, widerstandsfähige, widerstandsfähiges)	γερός (-ή, -ό) / jerós (γερή, γερό)		Adjektiv
Dekl. Festland n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Festland die Festlande / Festländer Genitiv des Festland[e]s der Festlande / Festländer Dativ dem Festland[e] den Festlanden / Festländern Akkusativ das Festland die Festlande / Festländer	στεριά f / steriá (στερεός = fest)		Substantiv
halt dich fest ! (als Vorwarnung bei einer Mitteilung)	κάτσε καλά ! / kátse kalá (κάθομαι)
fest, stabil (fester, feste, festes) (stabiler, stabile, stabiles)	στερεός (-ή, -ό) / stereós (στερεή, στερεό)
Fest n, Feiertag m	γιορτή f / jortí		Substantiv
dauerhaft, ständig; fest angestellt (dauerhafter, dauerhafte, dauerhaftes) (ständiger, ständige, ständiges)	μόνιμος / mónimos (μόνιμη, μόνιμο)
fest; hart gekocht (Ei) (fester, feste, festes, festen)	σφιχτός / sfichtós (σφιχτή, σφιχτό)
Du sollst die Tür nicht so fest zuschlagen. Erziehung / (sollen)	Να μη χτυπάς την πόρτα έτσι. (χτυπώ)
fest, stabil, beständig; treu (fester, feste, festes, festen) (stabiler, stabile, stabiles, stabilen)	σταθερός (-ή, -ό) / statherós (σταθερή, σταθερό)
Εs ist mein fester Entschluss, zu … Absicht / (fest)	Eίναι ανέκκλητη η απόφασή μου να … (ανέκκλητος = unwiderruflich) (απόφαση)
eine feste Meinung von etw haben (fest)	έχω σταθερή γνώμη για κάτι (σταθερός)
sie hat einen festen Freund Liebe, Beziehung / (fest)	έχει έναν μόνιμο φίλο (αγάπη) / (μόνιμος) (φίλος)
er/sie ist in festen Händen (ugs) Liebe, Beziehung / (fest) (Hand)	έχει ένα μόνιμο δεσμό n / échi éna mónimo dhesmó (αγάπη) / (μόνιμος)