auf Deutsch
in english
auf Tschechisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Tschechisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Tschechisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Übersetzungsforum
Übersetzungsforum
Lektionen
Begrüßung/Höflichkeit
Farben
Wochentage + Monate
Farbschema hell
Tschechisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Tschechisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Tschechisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
Norbert G.
user_0
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Tschechisch
Bewerten
Original von
Norbert G.
.
D0
DE
CS
14.10.2010 08:47:24
täglich
Prüfhilfen
GÜ
denně
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:47 14.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
14.10.2010 08:44:22
Arbeiterin
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(13x)
Prüfhilfen
GÜ
dělnice
f
femininum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:44 14.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
14.10.2010 08:41:05
danken
für
Prüfhilfen
GÜ
děkovat
za
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:41 14.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
14.10.2010 08:39:59
▶
danken
Prüfhilfen
GÜ
děkovat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:39 14.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
14.10.2010 08:38:54
Reifenpanne
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(10x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
defekt
pneumatiky
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:38 14.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
14.10.2010 08:38:08
Defekt
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(11x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
defekt
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:38 14.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
14.10.2010 08:33:16
Arbeitslosengeld
n
n
n
n
n
n
n
n
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
dávky
v
nezaměstnanosti
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:33 14.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
14.10.2010 08:31:29
Geburtstag
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (53x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
narozeniny
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:31 14.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
14.10.2010 08:30:11
▶
Dekl.
Datum
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Datum
die
Daten
Genitiv
des
Datums
der
Daten
Dativ
dem
Datum
den
Daten
Akkusativ
das
Datum
die
Daten
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (32x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
datum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:30 14.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
14.10.2010 08:27:40
Teufel
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (60x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
ďábel
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:27 14.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
14.10.2010 08:26:28
▶
Geschenk
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (77x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
dárek
m
maskulinum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:26 14.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
14.10.2010 08:25:24
Dänemark
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(10x)
Prüfhilfen
GÜ
Dánsko
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:25 14.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
14.10.2010 08:24:10
Steuererklärung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(12x)
Prüfhilfen
GÜ
daňové
přiznání
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:24 14.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
14.10.2010 08:22:48
Hirschbraten
m
m
m
m
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
dančí
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:22 14.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 08:21:36
Schachspiel
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(8x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
hra
v
šachy
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:21 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 08:20:31
Damespiel
n
n
n
n
n
n
(5x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
hra
v
dámu
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:20 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 08:17:23
ich
gebe
Prüfhilfen
GÜ
dám
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:17 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 08:15:38
Kellnerin
Prüfhilfen
GÜ
číšník
Prüfhilfen
GÜ
0
1
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:15 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 08:15:04
Dekl.
Kellnerin
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Kellnerin
die
Kellnerinnen
Genitiv
der
Kellnerin
der
Kellnerinnen
Dativ
der
Kellnerin
den
Kellnerinnen
Akkusativ
die
Kellnerin
die
Kellnerinnen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (22x)
Prüfhilfen
GÜ
číšnice
f
femininum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:15 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 08:13:33
Knoblauch
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (48x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
česnek
m
maskulinum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:13 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 08:12:11
Honigmelone
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
cukrový
meloun
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:12 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 08:10:26
was
denn
Prüfhilfen
GÜ
copak
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:10 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 08:09:33
Was
ist
passiert?
Prüfhilfen
GÜ
co
se
stalo?
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:09 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 08:06:36
▶
Dekl.
Ausland
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Ausland
die
Genitiv
des
Auslands
der
Dativ
dem
Auslande
den
Akkusativ
das
Ausland
die
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (32x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
cizina
f
femininum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:06 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 08:04:22
Zentralheizung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(16x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
ústřední
topení
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:04 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 08:02:10
Volkornbrot
Prüfhilfen
GÜ
celozrnný
chléb
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:02 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 08:00:42
Lötlampe
f
f
f
f
f
f
(5x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
pájecí
lampa
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:00 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 07:54:47
Gewitter
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (33x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
bouřka
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:54 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 07:52:42
Schuhschrank
m
m
m
m
m
m
m
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
botník
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:52 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 07:51:48
▶
Schuh
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (49x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
bota
f
femininum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:51 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 07:50:54
Schuhe
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(17x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(16x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
boty
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:50 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
13.10.2010 07:47:40
Kiefernwald
m
m
m
m
m
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
borový
les
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:47 13.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:48:52
Magenschmerzen
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(11x)
f
f
(2x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
bolesti
žaludku
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:48 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:48:17
zahnlos
Prüfhilfen
GÜ
bez
zubů
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:48 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:47:32
Zahnschmerzen
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (20x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
bolesti
zubů
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:47 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:46:45
Kopfschmerzen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(19x)
.
.
.
.
(4x)
m
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
bolest
hlavy
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:46 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:46:03
Bauchschmerzen
m
n
(1x)
m
m
m
m
m
m
m
m
(8x)
f
f
f
f
f
f
(6x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
bolest
břicha
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:46 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:42:19
Bluse
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (48x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
blůza
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:42 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:40:59
Blitz
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (47x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
blesk
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:40 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:39:45
Quatsch
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(15x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
blbost
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:39 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:38:58
Dummkopf
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (63x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(11x)
Prüfhilfen
GÜ
blbec
m
maskulinum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:38 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:37:35
nummerier
dir
deine
Knochen
Prüfhilfen
GÜ
bude
bitka
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:37 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:36:46
Schlägerei
Prüfhilfen
GÜ
bitka
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:36 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:35:25
Milchkaffee
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(15x)
f
f
f
f
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
bílá
káva
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:35 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:33:52
Bikini
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(12x)
Prüfhilfen
GÜ
bikiny
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:33 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:31:43
alkoholfrei
Prüfhilfen
GÜ
bezalkoholový
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:31 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:29:11
Langlauf
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(8x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
lyžování
na
běžkách
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:29 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:26:24
Schriftsteller
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (28x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
spisovatele
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:26 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:25:40
Dichterin
f
f
f
f
f
f
f
f
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
básnířka
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:25 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:25:02
Dichter
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (20x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
básník
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:25 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:22:45
▶
Farbe
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (73x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
barva
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:22 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:20:59
Bardame
f
f
f
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
barmanka
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:20 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:19:31
Ostsee
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(13x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
Baltské
moře
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:19 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:17:44
altes
Weib
Prüfhilfen
GÜ
bába
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:17 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 19:15:57
Napfkuchen
m
m
m
m
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
bábovka
f
femininum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
19:15 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 07:46:54
farbig
Prüfhilfen
GÜ
barevně
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:46 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 07:45:22
Baby
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (35x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
baby
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:45 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 07:44:39
Fahrschule
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(14x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
autoškola
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:44 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 07:41:11
Fahrkartenautomat
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
automat
na
jízdenky
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:41 12.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
12.10.2010 07:39:21
und
so
weiter
Prüfhilfen
GÜ
a
tak
dalé
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:39 12.10.2010
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Á
É
Í
Ó
Ú
Ý
Č
Ď
Ě
Ň
Ř
Š
Ť
Ů
Ž
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
á
é
í
ó
ú
ý
č
ď
ě
ň
ř
š
ť
ů
ž
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X