auf Deutsch
in english
auf Katalanisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Katalanisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Katalanisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Übersetzungsforum
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Katalanisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Katalanisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Katalanisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
iLoveslanguage
user_0
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Katalanisch
Bewerten
Original von
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:49:48
Schokolade
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (43x)
m
(1x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
xocolata
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:49 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:46:01
▶
Leben
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (63x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
vida
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:46 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:43:54
Geräusch
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(17x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
soroll
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:43 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:42:01
Schweigen
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(14x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
silenci
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:42 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:27:52
müssen
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
haver
de
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:27 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:26:59
es
gibt
Prüfhilfen
GÜ
hi
ha
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:26 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:23:51
wollen
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
voler
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:23 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:21:31
weiß
Prüfhilfen
GÜ
blanc,
-a
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:21 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:17:56
Schnäppchen
n
n
n
n
n
n
n
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
bicoca
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:17 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:15:47
▶
man
Prüfhilfen
GÜ
hom
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:15 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:13:07
▶
munter
Prüfhilfen
GÜ
vivaç
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:13 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:10:28
Toilettenpapier
n
.
.
(2x)
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(16x)
Prüfhilfen
GÜ
paper
higiènic
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:10 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:08:53
▶
Papier
n
.
.
.
.
(4x)
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (45x)
Prüfhilfen
GÜ
paper
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:08 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:07:20
Zigarettenpapier
n
n
n
n
n
n
(5x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
paper
de
fumar
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:07 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:05:24
Wärme
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (26x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
calor
f
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:05 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:02:46
kalt
Prüfhilfen
GÜ
fred,
-a
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:02 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 15:01:41
Betrug
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (46x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(18x)
Prüfhilfen
GÜ
frau
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
15:01 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 14:59:11
(be)schützen
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
protegir
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
14:59 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 14:56:42
Verpackung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (28x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
embalatge
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
14:56 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 14:53:37
Heft
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (46x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(13x)
Prüfhilfen
GÜ
quadern
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
14:53 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 14:50:08
Wagen
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (38x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
... (20x)
Prüfhilfen
GÜ
carro
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
14:50 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 14:47:46
Kutsche
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(15x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
carruatge
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
14:47 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 14:46:07
▶
Auto
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (89x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
cotxe
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
14:46 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 14:44:25
Stück
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (62x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(15x)
Prüfhilfen
GÜ
tros
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
14:44 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 14:41:35
(dort)
n
n
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
allò
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
14:41 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 14:39:54
Vorsprung
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (20x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
avantatge
m
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
14:39 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 14:20:23
Essenz
f
f
f
f
f
f
(5x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
essència
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
14:20 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 14:10:38
wenn
Prüfhilfen
GÜ
si
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
14:10 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 14:09:54
▶
▶
sich
Prüfhilfen
GÜ
si
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
14:09 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 14:07:25
bestehen
(aus)
Prüfhilfen
GÜ
consistir
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
14:07 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 14:04:53
etwas
Prüfhilfen
GÜ
quelcom
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
14:04 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 14:02:39
erzeugen
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
produir
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
14:02 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 13:58:24
vernarben
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
cicatritzar
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
13:58 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 13:53:33
Gefahr
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (35x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
perill
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
13:53 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 13:50:23
Sportplatz
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(16x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
camp
m
maskulinum
d'esports
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
13:50 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 13:43:06
Kopf
oder
Zahl
Prüfhilfen
GÜ
a
cara
o
creu
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
13:43 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 13:41:22
Gesicht
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (83x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
cara
f
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
13:41 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 13:39:57
Gesicht
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (83x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
faç
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
13:39 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 13:32:11
ich
schwöre,
dass
es
wahr
ist
Prüfhilfen
GÜ
a
fe
que
és
veritat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
13:32 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 13:31:05
Glaube
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (39x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
fe
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
13:31 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 12:43:30
▶
zwei
Prüfhilfen
GÜ
dos
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
12:43 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 12:42:52
ein
Prüfhilfen
GÜ
un
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
12:42 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 12:40:16
▶
wieder
Prüfhilfen
GÜ
de
nou
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
12:40 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 12:33:36
gegenseitig
Prüfhilfen
GÜ
l'un
a
l'altre
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
12:33 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 12:23:55
vorhergehen
Prüfhilfen
GÜ
precedir
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
12:23 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 12:22:14
folgen
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
seguir
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
12:22 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 12:22:11
sicher
Prüfhilfen
GÜ
de
segur
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
12:22 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 12:22:09
Geburt
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (30x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
naixement
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
12:22 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 12:22:07
Kindheit
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (35x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
infància
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
12:22 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 12:22:05
Jugend
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (41x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
adolescència
f
femininum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
12:22 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 12:16:04
Alter
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (54x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(12x)
Prüfhilfen
GÜ
vellesa
f
femininum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
12:16 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 12:13:44
▶
Kind
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (116x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(9x)
Prüfhilfen
GÜ
infant
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
12:13 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 12:01:32
wirksam
Prüfhilfen
GÜ
eficaç
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
12:01 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 07:31:47
▶
sein
sein
war
(ist) gewesen
Prüfhilfen
GÜ
ésser
estat {m} / estada {f}
1. Pers. Sing. sóc
,
2. Pers. Sing. ets
,
3. Pers. Sing. és; 1. Pers. Plur. som
,
2. Pers. Plur. sou
,
3. Pers. Plur. són
Prüfhilfen
GÜ
1
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
07:31 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 07:31:43
persönlich
Prüfhilfen
GÜ
en
persona
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
07:31 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 07:31:41
Mensch
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (80x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(13x)
Prüfhilfen
GÜ
persona
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
07:31 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 07:31:39
▶
▶
Welt
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (44x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
món
m
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
07:31 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 07:31:36
sterben
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
anar-se'n
a
l'altre
món
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
07:31 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 07:23:24
mit
jmdm.
jemandem
schlafen
Prüfhilfen
GÜ
dormir
amb
algú
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
07:23 18.05.2009
iLoveslanguage
Moderator
.
.
18.05.2009 07:16:58
schlafen
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
dormir
verb
Verb
Prüfhilfen
GÜ
0
0
iLoveslanguage
Moderator
.
.
07:16 18.05.2009
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X