auf Deutsch
in english
auf Bosnisch
pauker.at
1
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Bosnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Bosnisch
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Bairisch
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Idiom Neutral
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Kalaallisut (Grönländisch)
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Khmer
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirchenlatein
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschto
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Türkisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Tegulu
Test do not use
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Wáray-Wáray
Walisisch
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Adjektive
Foren
was ist neu
Übersetzungsforum
Farbschema classic
Bosnisch Lern- und Übersetzungsforum
Bosnisch Übersetzungsforum
Bitte keine LIEDERTEXTE, GEDICHTE und sonstige durch URHEBERRECHT geschützte WERKE posten!!! Unterhaltungen Dritter verstoßen gegen die Privatsphäre und werden gelöscht
.
Gebt an, ob ihr w/m seid bzw. ob Empfänger w/m ist (sind).
Bitte die Groß- und Kleinschreibung (in allen Sprachen) beachten!
Bitte schreibt dazu, wenn ihr mit eurer Übersetzung nicht 100% sicher seid, sonst hat der Fragesteller keine Chance, die beste Übersetzung zu erkennen.
Bitte diakritische Zeichen setzen (č,ć,ž,...)!!!
Bitte und Danke sind sehr willkommen!
Bitte haltet Euch an die Spielregeln!!
neuer Beitrag
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Baum
unbeantwortet
neueste Beiträge
16.04.25
Seite:
839
837
cloud
10.02.2014
Wie
übersetzt
man
na
demirli
pendjeru
?
Ich
suche
eine
Übersetzung
für
"
na
demirli
pendzeru
"
aus
dem
Lied
"
Kad
ja
podjoh
na
Bambesu
".
Kann
mir
jemand
helfen
?
Danke
!
cloud
'>
cloud
21812632
Antworten ...
Afitap
03.12.2013
help!!
Kann
mir
jemand
auf
bosnisch
übersetzen
Hast
du
lust
auf
Kino
?
Du
bist
heiß
.
Du
bist
was
besonderes
.
Viiiiiielen
dank
.
Wie
oder
wo
kann
ich
den
bosnischen
Dialekt
lernen
???
21810586
Antworten ...
danci
21.10.2013
Steine
kaufen
in
Bosnien
*
gelöscht
*
Administrator
nixe*
: Für geschäftliche Angelegenheiten bitte ein Übersetzungsbüro bemühen. Vielen Dank für Ihr Verständnis
21809444
Antworten ...
beagle2013
BS
27.07.2013
Ehefähigkeitszeugnis
Ledigkeitsbescheinigung
Hallo
zusammen
,
ich
hoffe
jemand
kann
mir
helfen
, ich
bin
Bosnierin
und
möchte
meinen
Deutschen
freund
heiraten
jetzt
habe
ich
alle
Papiere
zusammen
,
die
werden
ja
dann
ans
OLG
geschickt
, jetzt
will
das
OLG
von
mir
140€
für
die "
Befreiung
eines
Ehefähigkeitszeugnisses
" ich habe
aber
aus
Bosnien
eine
Bescheinigung
in
der
drin
steht
das ich
frei
von der
Ehe
bin und die Ehe
im
Ausland
schließen
darf
,
weiß
jemand
wo
da
der
Unterschied
ist
??
21806778
Antworten ...
katzi
DE
17.06.2013
frieden
Ich
habe
bereits
im
Wörterbuch
gesucht
.
Kann
mir
bitte
jemand
"
frieden
"
übersetzen
.
Danke
im
Voraus
.
21804777
Antworten ...
nixe*
Moderator
.
DE
SP
TR
EN
HR
.
.
.
➤
Re:
frieden
Friede
(
n
),
der
, -
mir
,
pokoj
lg
nixe
*
21806194
Antworten ...
Daria
DE
BS
IT
28.04.2013
Bosnisch
lernen
Ich
will
unbedingt
Bosnisch
lernen
21802764
Antworten ...
connor12
21.04.2013
Wer
kann
mir
das
hier
übersetzen
?
Hochzeits
-
Menü
21802447
Antworten ...
Deutsch
Rechtschreibung ▼
✔
katzi
DE
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ć
Č
Đ
Š
Ž
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ć
č
đ
š
ž
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X