Aramaeisch Lern- und Übersetzungsforum

Aramaeisch

			neuer Beitrag	+/-	aktuelle Seite
Von Autor

Baum unbeantwortet neueste Beiträge

04.03.25

Seite:

31

29

user_83610 16.06.2008	Kann mir jemand helfen? Hallo alle zusammen, ich weiss es wurde hier schon oft gepostet (meist wurd die Antwort per Email verschickt) aber ich bräuchte den Namen JESUS auf aramäisch. Ich kenn mich 0 aus mit aramäisch, deswegen wäre es sehr nett wenn ihr mir dazu sagt welcher Art (d.h. aus welcher Zeit sie entstammt). Ich hab gelesen dass es von rechts nach links gelesen wird ist das richtig so? Könnt ihr bitte auch dazu schreiben woher euer Wissen übers aramäische herstammt, d.h. über Bücher oder vll studiert ihr es auch? Sorry für die blöden Fragen aber ich hoffe auf kluge Antworten. Im Voraus schonmal vielen Dank an alle die ihren Beitrag dazu leisten. 19260845 Antworten ...
musahnrw A0 AR DE HE TR	➤ Re: Kann mir jemand helfen? shlomo der name jesus in aramäisch leutet eesho(isho) gruss von musah(suryoyo) 21529912 Antworten ...
user_83128 30.05.2008	übersetzung vom hebräisch ins syrisch-aramäische hallo '> hallo bin vergeblich auf der suche nach jemandem der einen text vom hebräischen ins syrisch-aramäische übersetzen kann....gibt es hier jemand?!?! oder hat einer nen tipp an wen ich mich da wenden könnte. in der hoffnung auf hilfe, alex 19201064 Antworten ...
user_84408 A0 RO DE	➤ Re: übersetzung vom hebräisch ins syrisch-aramäische ja du musst mir nur sagen was 19297111 Antworten ...
user_83113 DE A0 30.05.2008	Anzeigen Hi, habt ihr den aramäischen schriftzug zu dem namen "johannes"? kann die sprache gar nicht, würde nur gerne wissen, wie das aussieht! lg Maria 19200666 Antworten ...
user_81799 07.05.2008	new hey zusamman, bin neu hier, find ich echt cool, die seite... bin keine aramäerin... bin aber verliebt :$ hier steht viel , rochmono loch heisst ich liebe dich, gibt es vershiedene arten das zu sagen? mir hat man mal gesagt, ko ruhmeluch bedeutet ich liebe dich... ? nd was bedeutet mitsche...? kuss...? danke... 19130008 Antworten ...
user_73685 EN DE TR 03.05.2008	Ich brüchte dringen eure Hilfe... Hallo ihr Lieben ich hab echt eine richtig wichtige Bitte an euch. Könntet ihr mir diesen Text bitte übersetzen, wenns möglich ist, ohne Zahlen, weil ich das nicht so ganz verstehe, wenn nicht ist aber auch kein Problem, wäre echt richtig lieb von euch. Vielen lieben Dank schonmal im Voraus:) Liebe Grüße Chrissi Hallo Nino, du weißt, dass ich nicht wie die anderen bin, also vergleich mich bitte auch nicht mit ihnen. Du weißt, dass du mir damit wehtust, ob gewollt, oder ungewollt... Ich hab dich echt gern und möchte dich nicht verlieren, dafür bist du mir zu wichtig. Küsschen Chrissi P.S Vielleicht sollte ich noch dazu sagen, dass 19119143 Antworten ...
user_84408 A0 RO DE	➤ Re: Ich brüchte dringen eure Hilfe... schlomo nino, hat kishet, ino latno haucho al hrene,lo samli eine al hrene chinikat. hat kishet, hauha tworit lebi,kibhet, lo kibhet... ino gerohamluh u lik gehono ge torkatli, hat be lebi wit. mitsche chrissi 19297114 Antworten ...
Dersim . SP TR HY DE KU ... 22.04.2008	hi welche sprache sprechen die assyrer? eigentlich assyrisch oder nicht? oder könnte es auch sein, dass sie arabisch? kurdish (sorani)?? sprechen? lg Sibela '> Sibela 19088108 Antworten ...
user_78331 19.04.2008	Blut rein - Blut raus Hallo zusammen, ich hab da mal ein anliegen. Und zwar handelt es sich um eine Übersetzung die ich für ein neues Airbrush benötige. Ich benötige den Wortlaut: Blut raus - Blut rein in aramäisch, habt ihr die Möglichkeit mir dieses zu übersetzen oder könnt ihr mir vieleicht jemanden empfehlen. vielen Dank Jörg '> Jörg 19077733 Antworten ...
nächste Seite