| Deutsch▲▼ | Dänisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Palais - n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
palæ: I. Palais {n} / Palast {m}, Schloss {m}; |
palæ | | Substantiv | |
|
Dekl. Last -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
byrde: I. Bürde {f} / Last {f} |
byrde | | Substantiv | |
|
Dekl. Titelseite -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
forside: I. Vorderseite {f} / {übertragen} Titelseite {f}; |
forside | | Substantiv | |
|
Dekl. Beteuerung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
forsikring: I. Versicherung {f} / Beteuerung {f}; |
forsikring | | Substantiv | |
|
Dekl. Vorderseite -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
forside: I. Vorderseite {f} / {übertragen} Titelseite {f}; |
forside | | Substantiv | |
|
Dekl. Versicherung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
forsikring: I. Versicherung {f} / Beteuerung {f}; |
forsikring | | Substantiv | |
|
Dekl. Bürde -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
byrde: I. Bürde {f} / Last {f} |
byrde | | Substantiv | |
|
Dekl. Sicherheit -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
pant: I. Pfand {m}, Sicherheit {f}, Unterpfand {m}; |
pant | | Substantiv | |
|
Dekl. Inhaber - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
indehaver {-en, -e}: I. Inhaber {m}, Besitzer {m}; |
indehaver -en, -e | | Substantiv | |
|
Dekl. Besitzer - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
indehaver {-en, -e}: I. Inhaber {m}, Besitzer {m}; |
indehaver -en, -e | | Substantiv | |
|
Dekl. Skistöcke pl
skistave: I. Skistöcke |
skistave | | Substantiv | |
|
Dekl. Schloss Schlösser n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
palæ: I. Palais {n} / Palast {m}, Schloss {m}; |
palæ | | Substantiv | |
|
Dekl. Palast Paläste m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
palæ: I. Palais {n} / Palast {m}, Schloss {m}; |
palæ | | Substantiv | |
|
Dekl. Pfand Pfänder m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
pant: I. Pfand {m}, Sicherheit {f}, Unterpfand {m}; |
pant | | Substantiv | |
|
in |
i | | | |
|
ihr |
i | | | |
|
ihr |
I | | | |
|
in |
i | | | |
|
ihr (2. Pers. Plural) |
I | | | |
|
lebensgroß |
i legemsstørrelse | | | |
|
übermorgen |
i overmorgen | | Adverb | |
|
in Ordnung |
i orden | | | |
|
hinsetzen |
sætte i | | Verb | |
|
in der Stadt |
i byen | | | |
|
im Mund |
i munden | | | |
|
in |
inde i | | | |
|
gestern abend |
i aftes | | | |
|
gemeinsam |
i fællig | | | |
|
massenhaft; haufenweise |
i massevis | | | |
|
in der Mitte |
i midten | | | |
|
in Grundzügen |
i hovedtræk | | Redewendung | |
|
in der Nähe |
i nærheden | | | |
|
an der Decke |
i loftet | | | |
|
kaputt |
i stykker | | | |
|
in den Wald |
i skoven | | | |
|
zupfen an |
rykke i | | | |
|
im Kiosk |
i kiosken | | | |
|
heute Nachmittag |
i eftermiddag | | | |
|
unter vier Augen f, pl |
i enrum | | | |
|
in der Umgebung |
i området | | | |
|
im Allgemeinen, meistens |
i almindelighed | | | |
|
hinter Gittern |
i spjældet | | | |
|
mitten im |
midt i | | | |
|
im Volksmund m |
i folkemunde | | Substantiv | |
|
ineinander |
i hinanden | | Adverb | |
|
zuschnappen |
smække i | | Verb | |
|
in Aussicht ffemininum; zu erwarten |
i vente | | | |
|
alles in einem; zusammen |
i alt | | | |
|
darin |
i den | | | |
|
zugehen (Tür) |
gå i | | | |
|
im übrigen |
i øvrigt | | | |
|
Dekl. Wirklichkeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
i virkeligheden | | Substantiv | |
|
in die Stadt |
i byen | | | |
|
in den Garten |
i haven | | | |
|
im voraus |
i forvejen | | | |
|
in die Oper |
i operaen | | | |
|
zugießen |
hælde i | | | |
|
vorgestern |
i forgårs | | | |
|
haufenweise |
i flokkevis | | | |
Oversættelse uden garanti Generiert am 24.11.2024 20:20:55 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (DA) Häufigkeit 5 |