auf Deutsch
in english
auf Tschechisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Tschechisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Tschechisch
Slovník
Fóra
Vokabeltrainer
+
pøihlásit
/
Registrieren
Slovník
hledat
Síň slávy
Verben
Adjektive
Fóra
Co je nového?
Übersetzungsforum
Übersetzungsforum
Lekce
Begrüßung/Höflichkeit
Farben
Wochentage + Monate
Farbschema hell
Tschechisch Deutsch Slovníky Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Tschechisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
dobøe
Zweitsprache
Muttersprache
Tschechisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
dobøe
Zweitsprache
Muttersprache
Pravidla
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
Norbert G.
user_0
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Tschechisch
Bewerten
Original von
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 18:54:20
Elektrizität
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(15x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
elektřina
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
18:54 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 18:53:02
elegant
Prüfhilfen
GÜ
elegantní
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
18:53 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 18:51:25
Kürbis
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (34x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
Prüfhilfen
GÜ
dýně
f
femininum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
18:51 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 11:51:20
Schlafenszeit
f
f
f
f
f
f
f
f
(7x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
doba
spánku
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
11:51 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 11:48:14
gehen
wir
baden
Prüfhilfen
GÜ
nečisté
myšlenky
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
11:48 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 11:46:27
schmutzige
Gedanken
Prüfhilfen
GÜ
nečisté
myšlenky
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
11:46 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 11:45:07
Hochzeitsnacht
f
f
f
f
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
svatební
noc
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
11:45 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 11:43:33
Schwarzweißfilm
m
m
m
(2x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
černobílý
film
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
11:43 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 11:42:08
Schwarzweißfoto
n
n
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
černobílá
fotografie
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
11:42 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 11:40:47
Beifuß
m
m
m
m
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
černobýl
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
11:40 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:29:52
Qualm
(
Rauch
)
Prüfhilfen
GÜ
dým
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:29 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:28:32
Apartment
n
n
n
n
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
apartmá
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:28 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:27:04
▶
▶
Doppelzimmer
Prüfhilfen
GÜ
dvoulůžkový
pokoj
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:27 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:24:39
Offizier
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(9x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
důstojník
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:24 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:22:57
Bergwerk
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(10x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
důl
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:22 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:22:15
Beweis
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (36x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
důkaz
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:22 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:21:19
Mehrwertsteuer
(MwSt)
Prüfhilfen
GÜ
daň
z
přidané
hodnoty
(DPH)
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:21 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:19:27
Einkommensteuer
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(10x)
Prüfhilfen
GÜ
důchodová
daň
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:19 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:17:36
Rentnerin
f
f
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
důchodkyně
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:17 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:17:08
Rentner
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(13x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
důchodce
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:17 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:15:46
Holzfäller
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(10x)
Prüfhilfen
GÜ
drvoštěp
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:15 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:14:44
Kleingeld
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (29x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
drobné
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:14 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:13:00
Drache
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(17x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
drak
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:13 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:11:49
Dose
Prüfhilfen
GÜ
dóza
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:11 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:10:28
▶
Urlaub
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (39x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
dovolená
f
femininum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:10 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:09:42
Zigarre
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(16x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
doutník
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:09 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
16.10.2010 09:08:25
Berührung
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(17x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
dotyk
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
09:08 16.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:31:18
Fragebogen
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (20x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
dotazník
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:31 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:27:07
Briefbombe
f
f
f
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
dopisní
bomba
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:27 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:26:09
Postkarte
f
.
.
.
(3x)
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (40x)
Prüfhilfen
GÜ
dopisnice
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:26 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:25:24
▶
Brief
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (66x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
dopis
m
maskulinum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:25 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:23:59
Haustür
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(14x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
domovní
dveře
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:23 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:22:04
Niedersachsen
n
n
n
n
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
Dolní
Sasko
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:22 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:21:28
Niederösterreich
n
n
n
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
Dolní
Rakousko
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:21 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:19:58
Unterkiefer
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(12x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
dolní
čelist
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:19 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:18:27
bis
wann
Prüfhilfen
GÜ
dokdy
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:18 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:16:45
Doktorin
f
f
f
f
f
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
doktorka
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:16 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:16:18
Doktor
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (27x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
doktor
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:16 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:14:52
Handwerker
m
f
(1x)
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (32x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
řemeslník
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:14 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:14:09
Lieferantin
f
f
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
dodavatelka
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:14 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:13:17
Lieferant
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (21x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
dodavatel
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:13 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:12:13
Lieferschein
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (21x)
.
.
.
.
(4x)
Prüfhilfen
GÜ
dodací
list
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:12 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:11:33
freiwillig
Prüfhilfen
GÜ
dobrovolně
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:11 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:07:36
Wochentage
f
f
f
f
f
(5x)
m
m
m
m
m
m
m
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
dny
v
týdnu
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:07 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:04:40
langfristiges
Darlehen
Prüfhilfen
GÜ
dlouhodobá
půjčka
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:04 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:03:03
ansehen
Prüfhilfen
GÜ
dívat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:03 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 08:00:51
Diabetiker
m
m
m
m
m
m
m
(6x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
diabetik
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:00 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 07:59:53
Dialog
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(19x)
.
.
.
.
.
.
.
(7x)
Prüfhilfen
GÜ
dialog
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:59 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 07:59:15
Spesen
f
f
f
f
f
f
(5x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
diety
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:59 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 07:58:36
▶
▶
Dank
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(15x)
.
.
.
(3x)
Prüfhilfen
GÜ
dík
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:58 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 07:57:42
Mädchenname
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
(10x)
.
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
dívčí
jméno
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:57 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 07:56:30
mädchenhaft
Prüfhilfen
GÜ
dívčí
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:56 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 07:55:04
diskutieren
über
Prüfhilfen
GÜ
diskutovat
o
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:55 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 07:54:26
diskutabel
Prüfhilfen
GÜ
o
čem
lze
diskutovat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:54 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 07:53:20
diskutieren
Prüfhilfen
GÜ
diskutovat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:53 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 07:51:53
Disziplin
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
(9x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
Prüfhilfen
GÜ
disciplína
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:51 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 07:51:00
Dekl.
Werkstatt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Werkstatt
die
Werkstätten
Genitiv
des
Werkstatt
der
Werkstätten
Dativ
dem
Werkstatt
den
Werkstätten
Akkusativ
den
Werkstatt
die
Werkstätten
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (27x)
.
.
.
.
.
(5x)
Prüfhilfen
GÜ
dílna
dílny
f
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:51 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
15.10.2010 07:50:17
diktieren
Prüfhilfen
GÜ
diktovat
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
07:50 15.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
14.10.2010 08:54:50
Digitaluhr
f
f
(1x)
Prüfhilfen
GÜ
digitální
hodiny
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:54 14.10.2010
Norbert G.
.
D0
DE
CS
14.10.2010 08:53:43
Dessert
n
n
n
n
n
n
n
n
n
(8x)
.
.
(2x)
Prüfhilfen
GÜ
dezert
m
maskulinum
Prüfhilfen
GÜ
0
0
Norbert G.
.
D0
DE
CS
08:53 14.10.2010
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Á
É
Í
Ó
Ú
Ý
Č
Ď
Ě
Ň
Ř
Š
Ť
Ů
Ž
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
á
é
í
ó
ú
ý
č
ď
ě
ň
ř
š
ť
ů
ž
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X