Katalanisch alemany singen

Deutsch	Katalanisch	Kategorie	Typ
Konjugieren singen irreg. singen sang (hat) gesungen cantar: I. singen; II. {fam., ugs., übertragen} auspacken, ausplapern, reden; III. {fam., ugs., übertragen} unpassend sein, störend wirken, übel riechen;	cantar cantat {m} / cantada {f}		Verb
auspacken reden auspacken packte aus (hat) ausgepackt cantar: I. singen; II. {fam., ugs., übertragen} auspacken, ausplapern, reden; III. {fam., ugs., übertragen} unpassend sein, störend wirken, übel riechen;	cantar cantat {m} / cantada {f}	umgspUmgangssprache, übertr.übertragen	Verb
ausplappern plapperte aus (hat) ausgeplappert cantar: I. singen; II. {fam., ugs., übertragen} auspacken, ausplapern, reden; III. {fam., ugs., übertragen} unpassend sein, störend wirken, übel riechen;	cantar cantat {m} / cantada {f}		Verb
übel riechen irreg. übel riechen roch übel (hat) übel gerochen cantar: I. singen; II. {fam., ugs., übertragen} auspacken, ausplapern, reden; III. {fam., ugs., übertragen} unpassend sein, störend wirken, übel riechen;	cantar cantat {m} / cantada {f}		Verb
unpassend sein war unpassend (ist) unpassend gewesen cantar: I. singen; II. {fam., ugs., übertragen} auspacken, ausplapern, reden; III. {fam., ugs., übertragen} unpassend sein, störend wirken, übel riechen;	cantar cantat 7m} / cantada {f}	umgspUmgangssprache, übertr.übertragen	Verb
störend wirken wirkte störend (hat) störend gewirkt cantar: I. singen; II. {fam., ugs., übertragen} auspacken, ausplapern, reden; III. {fam., ugs., übertragen} unpassend sein, störend wirken, übel riechen;	cantar cantat {m} / cantada {f}		Verb