pauker.at
☰
+
Login / Registrieren

Bosnisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Passwort?Passwort vergessen
Nickname? 
Spielregeln Ich akzeptiere die Spielregeln


Filternur geprüfteInhalt:<Seite>
geändert vonDeutschBosnischBewertenOriginal von
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

03.02.2017 17:05:30		 Dekl. Horror
m

mmmmmmm (7x)
. (1x)		 užas
m
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

17:05 03.02.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

31.01.2017 22:25:30		 Dekl. Angler
m

mmmmmmmmmmm (11x)
.. (2x)		 ribolovac
m
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

22:25 31.01.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

07.12.2016 10:56:02		 unten dole
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:56 07.12.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

07.12.2016 09:59:23		 Dekl. Kurs
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (45x)
............ (12x)		 kurs
m
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:59 07.12.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.11.2016 14:24:58		 Dekl. Halbinsel
f

fffffffffffffffffff (19x)
.. (2x)		 poluostrvo
m
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

14:24 23.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.11.2016 13:17:40		 die Insel ist schön. (kr.bzw.bos.) otok je lijep. (m.) ostrvo je lijepo (n.)
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

13:17 23.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.11.2016 12:00:08		 das Boot ist klein. čamac je malen.
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:00 23.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.11.2016 11:49:53		 Dekl. Baum m; Holz n drvo
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11:49 23.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.11.2016 11:46:09		 Dekl. Insel
f

fffffffffffffffffff... (43x)
. (1x)		 ostrvo
m
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11:46 23.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.11.2016 11:40:09		 Sackerl n, Tüte f kesa, vrećica
f
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11:40 23.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.11.2016 11:11:46		 Nachfrage, Suche
f
 potražnja
f
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11:11 23.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.11.2016 10:48:36		 Dekl. Sonnenbrand
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmm (18x)
... (3x)		 sunčana opekotina (serb.,bos.)
f
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:48 23.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.11.2016 10:14:16		 Dekl. Waschküche
fffffffffffffff (15x)		 veš kuhinja
f
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:14 23.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.11.2016 10:10:42		 Dekl. Wäsche
f

fffffffffffffffffff... (35x)
......... (9x)		 rublje (kr.) n; veš (bos.) m
0
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:10 23.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.11.2016 10:09:15		 Dekl. Wäscherei
f

ffffffffffff (12x)
.... (4x)		 vešeraj
m
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:09 23.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.11.2016 10:07:06		 Dekl. Unterwäsche
f

fffffffffffffffffff... (26x)
. (1x)		 donji veš
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:07 23.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.11.2016 10:03:04		 ich fahre allein. (m.,w.) vozim samo / sama
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:03 23.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.11.2016 10:01:27		 Dekl. Spiegel
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (47x)
. (1x)		 ogledalo
m
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:01 23.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

16.11.2016 12:37:57		 Dekl. Essig
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (45x)
. (1x)		 sirće n
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:37 16.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

16.11.2016 12:35:09		 Dekl. Flasche
f

fffffffffffffffffff... (74x)
... (3x)		 flaša
f
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:35 16.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

16.11.2016 11:17:59		 was glaubt ihr, wie alt ich bin? šta misliš, koliko ja imam godina?
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11:17 16.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

16.11.2016 11:10:01		 Dekl. Löffel
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (64x)
.... (4x)		 kašika
f
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11:10 16.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

16.11.2016 11:09:29		 Gabeln; Mistgabel
f
 viljuške
f, pl
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11:09 16.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

16.11.2016 10:45:10		 Dekl. Tasse
n

fffffffffffffffffff... (65x)
.... (4x)		 šoljica
f
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:45 16.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

16.11.2016 10:36:49		 Dekl. Koffer
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (56x)
... (3x)		 kovčeg (kr.), kofer (bos.)
m
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:36 16.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

16.11.2016 10:35:17		 was ist das?; wie heißt das? šta je to?
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:35 16.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09.11.2016 11:28:20		 sie wird lernen. on će da uči.
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11:28 09.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09.11.2016 11:27:26		 du wirst trinken. ti ćeš da piješ.
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11:27 09.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09.11.2016 11:26:46		 ich werde schlafen. ja ću da spavam.
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11:26 09.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09.11.2016 11:13:22		 jetzt bin ich da. sada sam tu.
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11:13 09.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09.11.2016 10:59:16		 einen angenehmen Aufenthalt prijatno / prijatan boravak.
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:59 09.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09.11.2016 10:52:35		 bitte sehr (komm rein, willkommen, Mahlzeit) bujrum
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:52 09.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09.11.2016 08:27:18		 ohne mich bez sebe.
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:27 09.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09.11.2016 08:21:39		 jetzt bin ich da sada sam tu.
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

08:21 09.11.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09.11.2016 07:56:29		 Dekl. Bosniak
m
 bošniak, bošnjakinja (m., w.Verwend.nur Moslems)
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

07:56 09.11.2016
Erich31 .
EN BS IT HR

21.10.2016 09:49:01		 Dekl. Pass Dokument
m
 pasoš
m
2
0
Erich31 .
EN BS IT HR

09:49 21.10.2016
Erich31 .
EN BS IT HR

20.10.2016 14:45:28		 Dekl. Kreuz
n

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (26x)
........ (8x)		 krst
m
2
0
Erich31 .
EN BS IT HR

14:45 20.10.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

19.10.2016 10:54:35		 1 Gramm - 2 Gramm - 3 Gramm - 4 Gramm, 5 Gramm jedan gram - dva grama - tri grama - četiri grama, pet grama
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:54 19.10.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

19.10.2016 10:53:13		 Konvertible Mark (bosnische Währung) konvertibilna marka, kurz marka - km
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:53 19.10.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

19.10.2016 10:25:17		 Dekl. Neffe
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (30x)
.. (2x)		 sestrić serb.,bos.
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:25 19.10.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12.10.2016 15:46:37		 Dekl. Reisepass
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm (19x)
.. (2x)		 pasoš
m
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

15:46 12.10.2016
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12.10.2016 15:45:53		 Dekl. Kaffee
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (75x)
... (3x)		 kafa
f
1
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

15:45 12.10.2016
Angela .
EN HR IT FR

16.07.2016 11:04:44		 Dekl. Attentat
n

nnnnnnnn (8x)
.. (2x)		 atentat
m
2
0
Angela .
EN HR IT FR

11:04 16.07.2016
Angela .
EN HR IT FR

16.07.2016 11:03:40		 Dekl. Kühlschrank
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (62x)
.... (4x)		 frižider
m
2
0
Angela .
EN HR IT FR

11:03 16.07.2016
Erich31 .
EN BS IT HR

08.04.2016 15:56:06		 Dekl. Strom
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (37x)
....... (7x)		 struja
f
3
0
Erich31 .
EN BS IT HR

15:56 08.04.2016
Erich31 .
EN BS IT HR

26.12.2015 17:18:09		 nein danke, ich bin schon müde. (m., w.) ne hvala, preumoran sam. / ne hvala, preumorna sam.
3
0
Erich31 .
EN BS IT HR

17:18 26.12.2015
26.11.2015 13:45:45 Dekl. Herd
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (44x)
.. (2x)		 sporet
0
0

13:45 26.11.2015
GHEG
DE BS

27.04.2015 13:25:36		 vlachisch
Geringschätzige Bezeichnung für chr.Bosnier durch die Türken, etwa so wie die Serben heute islam.Bosnier als Türken bezeichnen; oder Briten die Deutsch als Krauts.
 vlaške
0
0
GHEG
DE BS

13:25 27.04.2015
SheenaMesswith
EN BS

10.12.2014 21:11:26		 mit ihm sa njim
1
0
SheenaMesswith
EN BS

21:11 10.12.2014
mackica. .
EN HR BS DE

24.07.2014 15:13:55		 Ich bin stolz auf dich, mein Baby (w) Ponosna sam na tebe, bebo moja
1
0
mackica. .
EN HR BS DE

15:13 24.07.2014
mackica. .
EN HR BS DE

24.07.2014 15:12:06		 Redest du über mich? Je li ti to o meni?
0
0
mackica. .
EN HR BS DE

15:12 24.07.2014
mackica. .
EN HR BS DE

24.07.2014 15:09:57		 Ganz ehrlich, ich werde dich jeden einzelnen Tag vermissen Iskreno, nedostajati ćeš mi svaki Božji dan!
0
0
mackica. .
EN HR BS DE

15:09 24.07.2014
mackica. .
EN HR BS DE

24.07.2014 15:06:28		 Ist ok, ich versteh dich schon Uredu je, razumijem te
1
0
mackica. .
EN HR BS DE

15:06 24.07.2014
mackica. .
EN HR BS DE

24.07.2014 15:05:21		 Ich hoffe dir geht es gut nadam se da si dobro
1
0
mackica. .
EN HR BS DE

15:05 24.07.2014
mackica. .
EN HR BS DE

24.07.2014 15:04:53		 Wir sehen/hören uns später Vidimo/čujemo se kasnije
0
0
mackica. .
EN HR BS DE

15:04 24.07.2014
mackica. .
EN HR BS DE

24.07.2014 15:02:45		 Ich wünsche dir einen schönen Tag želim te ljiep dan
0
0
mackica. .
EN HR BS DE

15:02 24.07.2014
mackica. .
EN HR BS DE

24.07.2014 15:00:51		 Wie war's in der Arbeit? Kako je bilo na poslu?
0
0
mackica. .
EN HR BS DE

15:00 24.07.2014
mackica. .
EN HR BS DE

24.07.2014 14:52:20		 Kannst du das aufschreiben? Možeš li to napisati?
0
0
mackica. .
EN HR BS DE

14:52 24.07.2014
mackica. .
EN HR BS DE

24.07.2014 14:51:59		 Bitte, kannst du langsamer sprechen? Molim te, možeš li govoriti sporije?
0
0
mackica. .
EN HR BS DE

14:51 24.07.2014
mackica. .
EN HR BS DE

24.07.2014 14:51:24		 Bitte, kannst du das wiederholen? Molim te, možeš li ponoviti?
0
0
mackica. .
EN HR BS DE

14:51 24.07.2014
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Spielregeln . Cookies . DSGVO . Impressum . Problem melden . Quiz: Vogelarten
sapxsi