auf Deutsch
in english
auf Bosnisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Bosnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Bosnisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Adjektive
Foren
was ist neu
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Bosnisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email
?
Weshalb: Damit du dir dein Passwort zuschicken lassen kannst, falls du es vergisst.
Es wird sehr oft vergessen...
Keine Sorge: du wirst nicht zugespamt.
Passwort
?
Passwort vergessen
Verwende nicht überall das gleiche Passwort!
Wenn du es vergisst, kannst du es dir zuschicken lassen.
Nickname
?
So soll man dich bei pauker kennen. Verwende keine Umlaute oder Sonderzeichen - das bereitet manchen Browsern Probleme.
Es wird sofort geprüft, ob der Benutzername noch verfügbar ist.
optional
Ist Deutsch oder Bosnisch deine Muttersprache?
Deutsch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Bosnisch
bitte Niveau auswählen
keine Kenntnisse
blutiger Anfänger
Anfänger
Mittel
Gut
Zweitsprache
Muttersprache
Spielregeln
Ich akzeptiere die Spielregeln
optional
Bild laden
Deine Nachricht an die Welt.
Das steht auf deiner persönlichen Seite und ist das Einzige, das die anderen pauker Benutzer über Dich erfahren.
Beispiele
Passwort vergessen.
Filter
ohne Aktionen von
nur Aktionen von
user_0
zeeno
nur geprüfte
Inhalt:
<
Seite
>
geändert von
Deutsch
Bosnisch
Bewerten
Original von
zeeno
.
DE
BS
23.11.2008 21:45:10
Dekl.
Jahr
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Jahr
die
Jahre
Genitiv
des
Jahr[e]s
der
Jahre
Dativ
dem
Jahr[e]
den
Jahren
Akkusativ
das
Jahr
die
Jahre
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (89x)
.
.
.
.
(4x)
godina
1
0
zeeno
.
DE
BS
21:45 23.11.2008
zeeno
.
DE
BS
24.11.2008 12:24:03
Du
wirst
gehen
Ti
ces
da
ides
1
0
zeeno
.
DE
BS
12:24 24.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 16:51:14
Er
wird
trinken
On
ce
da
pije
0
0
zeeno
.
DE
BS
16:51 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 16:50:40
Ich
sterbe
umrem
0
1
zeeno
.
DE
BS
16:50 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 16:50:32
Ich
werde
sterben
ohne
dich
Ja
cu
da
umrem
bez
tebe
1
0
zeeno
.
DE
BS
16:50 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:11:57
Willst
du
schlafen
gehen?
ides
li
sutra
u
skolu?
0
1
zeeno
.
DE
BS
11:11 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:10:26
Möchtest
du
etwas
trinken?
zelim
da
jedem
0
1
zeeno
.
DE
BS
11:10 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:05:14
Wann
sehen
wir
uns?
Kada
se
vidimo?
0
1
zeeno
.
DE
BS
11:05 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:16:08
Ich
darf
smijem
0
1
zeeno
.
DE
BS
11:16 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:15:48
Du
darfst
nicht
nesmijes
2
0
zeeno
.
DE
BS
11:15 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:12:31
Ist
dir
kalt?
Jeli
tebi
hladno?
1
2
zeeno
.
DE
BS
11:12 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:23:33
Willst
du
schlafen
gehen?
hoćeš
li
da
ides
da
spavas?
/hoćeš
li
ici
spavati?
1
0
zeeno
.
DE
BS
11:23 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:10:41
Gehst
du
Morgen
zur
Schule?
ideš
li
sutra
u
školu?
1
0
zeeno
.
DE
BS
11:10 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
24.11.2008 12:34:12
Möchtest
du
etwas
trinken?
zelis
li
nesta
da
pijes?
0
1
zeeno
.
DE
BS
12:34 24.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:08:11
Ich
möchte
essen
zelim
da
jedem
1
0
zeeno
.
DE
BS
11:08 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:06:54
Ich
will
mit
dir
essen
gehen
Ja
hocu
da
idem
sa
tobom
da
jedem
0
0
zeeno
.
DE
BS
11:06 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:06:23
Dekl.
Satz
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Satz
die
Sätze
Genitiv
des
Satzes
der
Sätze
Dativ
dem
Satz[e]
den
Sätzen
Akkusativ
den
Satz
die
Sätze
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (62x)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
... (22x)
f
(1x)
recenicu
0
0
zeeno
.
DE
BS
11:06 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:06:11
Du
brauchst
lange
für
einen
Satz
Tebi
treba
dugo
za
jednu
recenicu
0
0
zeeno
.
DE
BS
11:06 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:05:42
Gehst
du
nach
Hause?
Ides
li
kuci?
0
0
zeeno
.
DE
BS
11:05 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:19:44
Wann
sehen
wir
uns?
Kada
se
vidimo?
2
0
zeeno
.
DE
BS
11:19 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:04:45
gib
mir
deine
hand
daj
mi
tvoju
ruku
1
0
zeeno
.
DE
BS
11:04 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:04:33
▶
Dekl.
Bleistift
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Bleistift
die
Bleistifte
Genitiv
des
Bleistifts, Bleistiftes
der
Bleistifte
Dativ
dem
Bleistift[e]
den
Bleistiften
Akkusativ
den
Bleistift
die
Bleistifte
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (45x)
.
.
.
.
.
(5x)
olovka
f
1
0
zeeno
.
DE
BS
11:04 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:04:04
▶
geben
dati
1
0
zeeno
.
DE
BS
11:04 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
22.11.2008 11:03:35
etwas
nesta
0
0
zeeno
.
DE
BS
11:03 22.11.2008
zeeno
.
DE
BS
24.11.2008 12:54:35
Kannst
du
mir
bitte
etwas
zu
Trinken
geben?
Mozes
mi
molim
te
dati
nesta
da
pijem?
0
1
zeeno
.
DE
BS
12:54 24.11.2008
zeeno
.
DE
BS
24.11.2008 12:38:15
Kannst
du
bitte
das
Fenster
zu
machen?
Mozes
li
molim
te
prozor
zatvoriti?
0
1
zeeno
.
DE
BS
12:38 24.11.2008
zeeno
.
DE
BS
13.11.2008 19:53:02
dir
si
0
1
zeeno
.
DE
BS
19:53 13.11.2008
zeeno
.
DE
BS
21.11.2008 23:59:47
Ich
bügel
peglam
0
1
zeeno
.
DE
BS
23:59 21.11.2008
zeeno
.
DE
BS
21.11.2008 23:59:34
Ich
möchte
zelim
1
0
zeeno
.
DE
BS
23:59 21.11.2008
zeeno
.
DE
BS
21.11.2008 23:54:57
umarmen
zagrli
0
0
zeeno
.
DE
BS
23:54 21.11.2008
zeeno
.
DE
BS
21.11.2008 23:48:57
Ich
lasse
ostavim
0
0
zeeno
.
DE
BS
23:48 21.11.2008
zeeno
.
DE
BS
19.11.2008 22:19:35
Ich
bin
müde
Meni
se
spava
0
1
zeeno
.
DE
BS
22:19 19.11.2008
zeeno
.
DE
BS
21.11.2008 23:41:40
Mir
ist
warm
meni
je
vruce
0
1
zeeno
.
DE
BS
23:41 21.11.2008
zeeno
.
DE
BS
21.11.2008 23:40:37
Meine
Hände
sind
kalt
moje
ruke
su
hladno
0
1
zeeno
.
DE
BS
23:40 21.11.2008
zeeno
.
DE
BS
21.11.2008 23:40:12
sind
su
0
0
zeeno
.
DE
BS
23:40 21.11.2008
zeeno
.
DE
BS
21.11.2008 22:16:28
▶
lange
dugo
0
0
zeeno
.
DE
BS
22:16 21.11.2008
zeeno
.
DE
BS
21.11.2008 22:15:52
▶
arbeiten
poso
0
0
zeeno
.
DE
BS
22:15 21.11.2008
zeeno
.
DE
BS
16.12.2008 11:16:13
▶
Dekl.
Schule
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Schule
die
Schulen
Genitiv
der
Schule
der
Schulen
Dativ
der
Schule
den
Schulen
Akkusativ
die
Schule
die
Schulen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (82x)
.
.
.
.
.
.
.
.
(8x)
škola
1
0
zeeno
.
DE
BS
11:16 16.12.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 23:19:34
▶
immer
uvijek
0
0
zeeno
.
DE
BS
23:19 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 22:43:03
▶
▶
▶
an
na
0
0
zeeno
.
DE
BS
22:43 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 22:41:01
▶
denn
jer
0
0
zeeno
.
DE
BS
22:41 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 22:37:39
▶
▶
dann
onda
1
0
zeeno
.
DE
BS
22:37 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 22:10:09
Neben
mir
pored
mene
0
1
zeeno
.
DE
BS
22:10 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 21:47:12
Wozu
cemu
1
0
zeeno
.
DE
BS
21:47 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
13.11.2008 19:52:46
Wozu
das
denn
Cemu
to
0
1
zeeno
.
DE
BS
19:52 13.11.2008
zeeno
.
DE
BS
13.11.2008 19:59:26
belasten
operecuje
0
1
zeeno
.
DE
BS
19:59 13.11.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 21:40:30
▶
Dekl.
Sprache
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Sprache
die
Sprachen
Genitiv
der
Sprache
der
Sprachen
Dativ
der
Sprache
den
Sprachen
Akkusativ
die
Sprache
die
Sprachen
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
... (76x)
.
.
.
.
.
.
(6x)
jezik
m
0
1
zeeno
.
DE
BS
21:40 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 21:37:31
Ich
überlebe
dich
Ja
te
nadzivjeti
0
1
zeeno
.
DE
BS
21:37 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 21:34:25
Ich
muss
moram
0
0
zeeno
.
DE
BS
21:34 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 21:27:34
Pfeffer
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (66x)
.
.
.
(3x)
biber
0
2
zeeno
.
DE
BS
21:27 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 21:26:14
▶
Reis
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (54x)
.
.
.
(3x)
riza
0
2
zeeno
.
DE
BS
21:26 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 19:47:17
▶
Brot
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
... (85x)
.
.
.
.
(4x)
hljeb
0
2
zeeno
.
DE
BS
19:47 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 19:47:07
▶
Garten
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
... (64x)
.
.
.
(3x)
basca
0
2
zeeno
.
DE
BS
19:47 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 19:32:12
neuer
novi
0
2
zeeno
.
DE
BS
19:32 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 19:32:02
neue
nova
0
2
zeeno
.
DE
BS
19:32 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 19:31:55
neues
novo
0
2
zeeno
.
DE
BS
19:31 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
20.11.2008 19:29:49
genau
bas
2
0
zeeno
.
DE
BS
19:29 20.11.2008
zeeno
.
DE
BS
19.11.2008 22:41:34
Ich
lerne
Ja
učim
bosanski
1
0
zeeno
.
DE
BS
22:41 19.11.2008
zeeno
.
DE
BS
19.11.2008 12:03:56
ahnung
pojmu
0
1
zeeno
.
DE
BS
12:03 19.11.2008
zeeno
.
DE
BS
19.11.2008 22:21:23
Mir
ist...
meni
je
0
1
zeeno
.
DE
BS
22:21 19.11.2008
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ć
Č
Đ
Š
Ž
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ć
č
đ
š
ž
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X