Türkisch Deutsch heiße Eisen

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Dekl. Eisen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Eisen die Eisen Genitiv des Eisens der Eisen Dativ dem Eisen den Eisen Akkusativ das Eisen die Eisen Metalle, Elemente, Materialien	demir		Substantiv
ich heiße ...	(benim) adım ...
Ich heiße ...	Adım ...
heiße Schokolade f Getränke	sıçak çikolata		Substantiv
zum alten Eisen geworfen werden; ausgedient haben	çürüğe çıkmak		Redewendung
aus Eisen gefertigt	saçtan işlenmiş		Adjektiv
schmieden [Eisen] Handwerken	dövmek		Verb
Ich heiße … Vorstellen	Benim adım (/ ismim) …
heiße Phase f,ugs	sıcak safha		Substantiv
zum alten Eisen werfen (lassen) transitiv	çürüğe çıkarmak		Verb
Ich heiße Sie willkommen, mein Herr! - Ich danke Ihnen! Begrüßung, Höflichkeit	Hoş geldiniz, beyefendi. - Hoş bulduk.
Möchtest du einen Tropfen heiße Milch in dein heißes Wasser?	Sıcak sununa bir damla sıcak süt ister misin?		Redewendung
Gold ist schwerer als Eisen. Gewicht	Altın, demirden daha fazla çeker.