Türkisch Deutsch fällte, schnitt ... runter

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
anschneiden (Thema) verb anschneiden schnitt an angeschnitten	açmak, -ar açmak		Verb
Komm herunter! / Komm runter! ugs Aufforderung	Aşağı gel!
Form f, Gestalt f; Schnitt m [Kleidung]	biçim		Substantiv
Mach dich nicht selber runter! ugs Selbstkritik	Kendini küçümseme.		Redewendung
eiskalt den Rücken hinunter (/ runter ugs ) laufen Körpergefühle, Reaktion	başından aşağı kaynar sular dökülmek (/ boşalmak)
Sie teilte (/ schnitt) den Kuchen in zwei Hälften. (teilen, schneiden)	O pastayı ikiye kesti. (> kesmek)
Schnitt m, Ausschnitt m; Kleid, Ende n, Sektor m	kesim (kesmi)		Substantiv