Türkisch Deutsch [teilnehmen]

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Er hat heute nicht am Unterricht teilgenommen. (teilnehmen)	O, bugün derse katılmadı.
an der Verhandlung teilnehmen Gericht	duruşmaya katılmak
am Kampf teilnehmen Militär	mücadeleye katılmak
an Lehrgängen teilnehmen Ausbildung	kurslara katılmak
am Unterricht teilnehmen Schule	derse katılmak		Verb
an einer Kulturveranstaltung teilnehmen Unternehmung	kültür etkinliklerini izlemek
an einer Beerdigung teilnehmen Tod	bir cenazeye katılmak (cenaze)
an einem Gespräch teilnehmen	bir konuşmaya katılmak
an einer Konferenz teilnehmen	bir konferansa katılmak		Verb
an einem Wettkampf (/ Wettbewerb) teilnehmen v Wettkampf, Wettbewerb	bir yarışmaya katılmak
mitmachen (bei etw), sich anschließen, sich beteiligen, teilnehmen (an etw.), begleiten (jemanden) intransitiv	-e katılmak		Verb
Unsere Patienten nehmen den ganzen Tag an verschiedenen Therapien teil. (Patient) (teilnehmen) (Therapie)	Hastalarımız bütün gün farklı terapilere katılıyorlar. (→ katılmak) (hastalar) (terapi)