Spanisch Deutsch hochrappeln aufrappeln

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
ugs sich aufrappeln (Trägheit)	espabilarse (pereza)
ugs sich hochrappeln	reponerse
ugs sich hochrappeln reflexiv	restablecerse		Verb
sich aufrappeln (wörtl.: die Batterien einlegen)	ponerse las pilas		Redewendung