| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Rindfleisch n |
vaca f | | Substantiv | |
|
Rindfleisch n |
(carne ffemininum de) vacuno m | | Substantiv | |
|
Rindfleisch n |
carne ffemininum de vaca | | Substantiv | |
|
Rindfleisch n |
carne ffemininum de res
(in Lateinamerika) | | Substantiv | |
|
Vermarktungsverbot für Rindfleisch
(HANDEL) |
prohibición de comercialización de carne de vacuno | | | |
|
deswegen brauchen wir die Kennzeichnung von Rindfleisch bis an die Ladentheke |
con este objeto, es necesario que la identificación de la carne de vacuno se extienda hasta el mostrador de la tienda | | | |
|
wirtsWirtschaft die Ausfuhrbeschränkung für britisches Rindfleisch |
las restricciones a la exportación de carne de vacuno británica | wirtsWirtschaft | unbestimmt | |
|
culinkulinarisch, gastrGastronomie mit gekochten Garnelen dekorieren |
decorar con gambas cocidas | culinkulinarisch, gastrGastronomie | | |
|
culinkulinarisch, gastrGastronomie Gericht nneutrum aus zerfasertem Rindfleisch |
pabellón m
(typisches venezolanisches Gericht) | culinkulinarisch, gastrGastronomie | Substantiv | |
|
culinkulinarisch, gastrGastronomie Reis mit Rindfleisch, Tomatensoße, Spiegelei und Kochbanane
(4 Personen) - 300 g Reis, 4 Eier, 4 geschälte Bananen, 1 Glas Tomatensoße, Olivenöl, Salz. |
arroz a la cubana
(4 personas) - 300 g arroz, 4 huevos, 4 plátanos pelados, 1 bote de tomate frito, aceite de oliva, sal. | culinkulinarisch, gastrGastronomie | | |
|
culinkulinarisch, gastrGastronomie Schmorgericht nneutrum aus gehacktem Schweinefleisch [od. Rindfleisch] |
patagorrillo m | culinkulinarisch, gastrGastronomie | Substantiv | |
|
culinkulinarisch, gastrGastronomie Schmorgericht nneutrum aus gehacktem Schweinefleisch [od. Rindfleisch] |
patagorrilla f | culinkulinarisch, gastrGastronomie | Substantiv | |
|
culinkulinarisch, gastrGastronomie mit Scheiben der hart gekochten Eier und einem Stück Käse garnieren |
adornar con rodajas de huevo duro y un trozo de queso | culinkulinarisch, gastrGastronomie | unbestimmt | |
|
culinkulinarisch gekochtes Rindfleisch mit verschiedenen Gemüsen und Gewürzen (wörtl.: alte Kleidung)
(kubanische Spezialität) |
ropa ffemininum vieja | culinkulinarisch | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.09.2024 15:24:18 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |