Spanisch Deutsch derart

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
derart, dass ...	de tal manera que ...
adv derart	tanto, de tal modo, de tal manera, de tal grado
adj groß; klein; so, derart	adj tamaño(-a)		Adjektiv
es ist unmöglich, ein Seil derart zu spannen, dass es nicht durchhängt	es imposible tender una cuerda de modo que no se combe		unbestimmt
mein Bruder zieht mir derart an den Haaren, dass mir die Tränen kommen	mi hermano me da tales repelones que se me saltan las lágrimas
wir sind der Ansicht, daß man in diesem Augenblick eine derart entscheidende Frage nicht umgehen darf	consideramos que no se puede escamotear en este momento esa cuestión fulcral