Spanisch Deutsch Bankrott

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
bankrott sein	estar en quiebra
adj bankrott (Firma/Betrieb)	adj quebrado (-a) (empresa)		Adjektiv
Bankrott m Die gerichtlich festgestellte Unfähigkeit einer Privatperson oder einer Organisation ihre Gläubiger zu bezahlen.	quiebra f Inhabilidad declarada legalmente para que un individuo u organización pague a sus acreedores.		Substantiv
Bankrott m	bancarrota f		Substantiv
adj bankrott	adj fallido (-a) (en quiebra)		Adjektiv
adj bankrott	en quiebra		Adjektiv
adj bankrott	en bancarrota		Adjektiv
adj bankrott	adj insolvente		Adjektiv
recht Bankrott gehen	quebrar	rechtRecht	Verb
den Bankrott erklären	declararse en bancarrota
Konkurs m, Bankrott m, Fehler m	[LatAm] falencia f		Substantiv
wirts, recht betrügerischer Bankrott	bancarrota fraudulenta	rechtRecht, wirtsWirtschaft
wirts recht Konkurs anmelden, seinen Konkurs / Bankrott erklären, sich für bankrott erklären	declararse en quiebra	rechtRecht, wirtsWirtschaft
einen Betrieb vor dem Bankrott bewahren	rescatar una compañía de la quiebra
sie sind vielleicht nicht ausreichend, um Universitäten von dem Bankrott zu befreien	pueden no ser suficientes para salvar a las universidades de la bancarrota
das Schlechte ist, dass das Land bankrott ist, und der neue Premierminister wird vor den gleichen Problemen stehen wie der alte	lo malo es que el país está en bancarrota y que el nuevo Primer Ministro tropezará con las mismas dificultades que el antiguo