Schwedisch Deutsch Er soll angeblich das Geld gestohlen haben

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Fax n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fax die Faxe Genitiv des Fax der Faxe Dativ dem Fax den Faxen Akkusativ das Fax die Faxe das, der Fax	telefax -faxet -fax -faxen		Substantiv
Röntgenbild -er n	röntgenbild -en -er		Substantiv
Dekl. Findelkind -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Findelkind die Findelkinder Genitiv des Findelkind[e]s der Findelkinder Dativ dem Findelkind[e] den Findelkinder Akkusativ das Findelkind die Findelkinder	hittebarn n		Substantiv
▶Dekl. Geld n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geld die Gelder Genitiv des Geld[e]s der Gelder Dativ dem Geld[e] den Geldern Akkusativ das Geld die Gelder	pengar (-na)		Substantiv
▶Dekl. Geld n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geld die Gelder Genitiv des Geld[e]s der Gelder Dativ dem Geld[e] den Geldern Akkusativ das Geld die Gelder	en peng, -ar		Substantiv
Dekl. Trinkgeld -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Trinkgeld die Trinkgelder Genitiv des Trinkgeld(e)s der Trinkgelder Dativ dem Trinkgeld[e] den Trinkgeldern Akkusativ das Trinkgeld die Trinkgelder	Dekl. dricks u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en dricks [ar] bestimmt en dricksen [na]		Substantiv
Dekl. Schulgeld -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schulgeld die Schulgelder Genitiv des Schulgeld[e]s der Schulgelder Dativ dem Schulgeld[e] den Schulgeldern Akkusativ das Schulgeld die Schulgelder	terminsavgift		Substantiv
Dekl. Erfrischungstuch +er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Erfrischungstuch die Erfrischungstücher Genitiv des Erfrischungstuch[e]s der Erfrischungstücher Dativ dem Erfrischungstuch[e] den Erfrischungstüchern Akkusativ das Erfrischungstuch die Erfrischungstücher	våtservett u		Substantiv
▶Dekl. Butter f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Butter die - Genitiv der Butter der - Dativ der Butter den - Akkusativ die Butter die - auch Artikel der und das möglich	smör smöret		Substantiv
wenig Geld haben, arm sein	ha dålig ekonomi
das Glück auf seiner Seite haben	ha turen med sig		Redewendung
das Gefühl haben, dass	ha på känn att
Verstopfung haben	ha hård mage vara hård i magen
um (= um das)	[runt] omkring, kring; omkring, ungefär, vid; om; för; efter
(er)freuen	fägna, glädja, behaga		Verb
Pech haben	ha otur		Verb
Akademiemitglied -er n	akademimedlem u		Substantiv
er ( einzahl )	han
▶ liegen lag hat gelegen	ligga, -er låg har legat		Verb
einbiegen bog ein ist eingebogen nach rechts/links ~	svänga, -er svängde ~ till höger/vänster		Verb
aufhängen (Wäsche)	hänga, -er hänga tvätten		Verb
Schweigen n, Stille f	tystnad, er u		Substantiv
Fest, Feier	högtid -er -er
Waschbecken (das)	Dekl. tvättställ (ett) n X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt ett tvättställ [ar] tvättställ bestimmt et tvättstället [na][en] tvättställen		Substantiv
Temperament haben	ha humör		Verb
das Gleiche	samma sak
Fieber haben hatte	ha feber hade	medizMedizin	Verb
Glück haben hatte	ha tur hade		Verb
Das Abendland	Västerlandet	geogrGeografie	Substantiv
abheben (Geld) hob ab hat abgehoben	ta ut (pengar)		Verb
Heiligenbild -er n	helgonbild -en -er	religReligion	Substantiv
kaltes Bad (das)	kallbad, -et; -
das Gebiss (künstlich)	tandgarnityr, -et; -
der / das Kosovo	Kosovo	geogrGeografie	Substantiv
Das war scheisse!	Det var fan!
das belegte Brot	macka -n -or
Schwert n -er	svärd -et		Substantiv
etwas satt haben	vara utledsen på något		Redewendung
(fuer das) Stueck	per styck
das Schlimmste befürchten befürchtete	frukta det värsta fruktade		Verb
das Hauptmerkmal -e	det viktigaste kännetecknet
das Essen hinunterwürgen hat hinuntergewürgt	truga i sig maten		Verb
seinen Grund haben	bero -r, berodde, berott på
Kleinkind n -er	småbarn -et - -en		Substantiv
Ortsschild n -er	ortsskylt en -ar	VerkVerkehr	Substantiv
das Zelt aufschlagen schlug auf hat aufgeschlagen	slå upp tältet		Verb
das Joch abschütteln	kasta av sig oket		Redewendung
das 19. Jahrhundert	artonhundratalet
mögen, gern haben	tyck/a -er -te -t om
das Bewusstsein verlieren	förlora medvetandet	medizMedizin	Verb
verbergen (er verbirgt) verbarg hat verborgen	dölja (döljer) dolde har dolt		Verb
vermögen, geld haben	ha råd
Rücklicht n -er	bakljus, -et		Substantiv
Mannsbild(n)-er	karl -en -ar
Umschlagsbild n -er	omslagsbild, -en, -er		Substantiv
vermeiden (er vermeidet) vermied hat vermieden	undvika (undviker) undvek har unvikit		Verb
Ei n -er	Dekl. ägg n X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt ett (ett) ägg [ar] ägg bestimmt et ägget [na][en] äggen	zooloZoologie, culinkulinarisch	Substantiv
Geburtstagskind n -er	födelsedagsbarn -et		Substantiv
das belegte Brot	smörgåsen