| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
pleite |
pank | | Adjektiv | |
|
pleite, blank ugsumgangssprachlich |
luspank (vard.) | finanFinanz | Adjektiv | |
|
umfallen, Pleite machen |
gå omkull | | | |
|
Bankrott (m), Pleite f |
bankrutt, -en, -er | finanFinanz | Substantiv | |
|
pleite, blank, abgebrannt ugsumgangssprachlich
kein Geld haben |
pank (vard.)
inte ha några pengar | finanFinanz | Adjektiv | |
|
Pleite ffemininum machen, Pleite gehen figfigürlich |
slå vantarna i bordet | figfigürlich | | |
|
pleite gehen, zusammenkrachen, zunichte werden |
gå överstyr | | Verb | |
|
in Konkurs gehen, ugsumgangssprachlich: Pleite gehen |
gå i konkurs | finanFinanz, wirtsWirtschaft | Verb | |
|
sich überschlagen ugsumgangssprachlich, pleite gehen figfigürlich |
kullbyttera | figfigürlich | | |
|
drohen: jemandem (Dativ) droht die Pleite / der Konkurs |
hota: ngn hotas av konkurs | | Verb | |
|
Konkurs mmaskulinum -e, Insolvenz en, Pleite ffemininum -n |
konkurs -en -er u | finanFinanz, wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
am Rande des/eines Konkurses / der/einer Pleite stehen |
stå på randen till en konkurs | | | |
|
Zahlungsunfähigkeit f
Ugs.: Pleite, Bankrott |
betalningsoförmåga -n, konkurs u | finanFinanz | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.09.2024 23:13:19 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 1 |