| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
Dekl. März m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mars | | Substantiv | |
|
Dekl. Umstand mmaskulinum, Umstände pl |
Dekl. omständighet en -er | | Substantiv | |
|
Dekl. Futter n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Fenster~, Tür~, in Kleidung |
foder n
fönster~, dörr~, i kläder | archiArchitektur | Substantiv | |
|
Dekl. Februar, in Österreich auch: Feber m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
februari | | Substantiv | |
|
eingeben (in Computer) |
mata in | | Verb | |
|
Jahrgang m
in der Schule |
årskurs u | | Substantiv | |
|
Dekl. Gnadenfrist -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Bsp: die ~ ist abgelaufen |
nådatid -en
Ex.: ~en är slut/över/har tagit slut | | Substantiv | |
|
es zieht, es ist Durchzug |
det drar, det är korsdrag | | | |
|
es eilig haben |
ha bråttom | | | |
|
sein (ist, war, ist gewesen) |
vara, är (var, varit) | | | |
|
Es ist um 12 |
Den är tolv | | | |
|
Es ist 5 vor 12 |
Den är fem i tolv | | | |
|
Es ist 5 nach 12 |
Den är fem minuter över tolv | | | |
|
in die Buhrufe plplural einstimmen |
stämma in i buropen plplural | | Verb | |
|
sein verbVerb (ist, war, ist gewesen) |
vara verbVerb (är var varit) | | | |
|
Hier ist es aber schön! |
Nej, vad här är vackert! | | | |
|
es ist nie alles hoffnungslos |
varje moln har en silverkant
ovan molnen är himlen alltid blå | | | |
|
in Höhe von |
i höjd med | | | |
|
in früheren, alten |
i fornstora | | | |
|
in |
inne | | | |
|
Dekl. Schritt m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
in der Hose |
skrev et -, gren en, -ar (på byxor) u | | Substantiv | |
|
es ist kein Grund zur Beunruhigung vorhanden |
det är ingenting att oroa sig över | | | |
|
in, hinein |
in | | | EN |
|
es ist in ordnung |
det är ok | | | |
|
es ist Zeit ffemininum, zu Bett nneutrum zu gehen |
det är sängdags | | | |
|
es ist |
det är | | | |
|
verstauen verbVerb |
stuva in | | | |
|
in Klammern |
inom parentes | | | |
|
in Unordnung |
i olag | | | |
|
Monotheist (-in) -en m |
monoteist u | | Substantiv | |
|
Es ist... |
Hon/Den är... | | | |
|
einmauern |
mura in | | Verb | |
|
es geht |
så där | | | |
|
liegt in |
ligger in | | | |
|
einsalzen |
salta in | | Verb | |
|
ausgeputzt, in Gala |
uppsträckt | | | |
|
in alphabetischer Reihenfolge |
i bokstavsordning | | | |
|
in aller Eile f |
i allAlltag hast | allAlltag | Substantiv | |
|
folgendermaßen war es |
på följande sätt var det | | | |
|
Es ist okay. |
Det är okej. | | | |
|
Ich nehme es |
Jag tar det | | | |
|
Wie ist es,... |
Hur är det... | | | |
|
Es ist besetzt |
Det är upptaget. | | | |
|
in Schlingen fangen |
snärja | | | |
|
in vollem Lauf m |
i fullt språng | | Substantiv | |
|
Es ist windig |
Det blåser | | | |
|
Wie war es? |
Hur var det? | | | |
|
es ist neblig |
det är dimmigt | | | |
|
Es ist windig |
Det är blåsigt | | | |
|
Wie ist es |
hur är det | | | |
|
Ich nehme es.
kaufen |
Jag köper det. | | | |
|
Es war einmal... |
Det var en gång... | | | |
|
in mancher Hinsicht |
i mångt och mycket | | | |
|
in großem Stil |
i stor skala | | | |
|
in Brand geraten |
råka i brand | | Verb | |
|
in aller Ruhe |
i lugn och ro | | | |
|
in der Ecke |
i hörnet | | | |
|
in der Eile |
i hastigheten | | | |
|
in der Oper |
på operan | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.09.2024 13:57:37 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 41 |