Schweizerdeutsch Lern- und Übersetzungsforum

Wenn jemand Hilfe braucht nur melden.

wünscht jemand walliserdeutsch?

wie geht's?

werde voraussichtlich im Oktober wieder runter zu euch nach Stammheim kommen,zwecks Kundenbetreuung.Vielleicht bleibe ich 2,3 Tage...

Hätte Lust mich mal mit Marcel zu treffen,oder denkst Du er ist noch sauer auf mich?Könntest mir ja seine Nr.

geben,hattest ihm ja schließlich damals auch meine gegeben ohne mich gefragt zu haben.

Vielleicht ruf ich ihn dann mal an und frag ihn ob wir uns mal kurz sehen wollen...(wahrscheinlich wenn ich gerade nach ein paar Gläschen Wein aus der Kundenbesprechung rausgetorkelt komme und noch den alkohol bedingten Mut in mir habe *grins*)

Also, was sagst Du?wie denkst Du darüber?

na alles klar bei dir?

ich vermisse dich total,das wochenende habe ich gut überstanden,

denn das pressefest war einfach geil.

schade das du nicht dabei warst,hätte dich gerne dabei gehabt,

sleipnir hat gespielt (meine lieblingsband) man war das geil.

habe für dich ein autogramm mit gebracht,wenn du schon nicht dabei warst

ax ist doch mit gefahren,aber mit auto nach gekommen mit ein paar kameraden,wegen küppers,

der hat mich angekotz der bastart,sobald der sein maul auf gemacht hat kam da scheisse raus,

muss aus seiner wohnung aus ziehen,ganz duisburg laar hat eine unterschrift aktion gemacht,

erst geht die nena im fremd und dann muss er aus seine wohnung raus.

naja was soll man dazu noch sagen.

und sonst die ganze zeit labert der latz mich mit der steffi voll,

mensch ich freue mich total wenn du wieder kommst *freu

du bist voll was besonderes,nicht so wie die meisten kerle,

kann man nicht beschreiben auf jeden fall habe ich mich noch nie

so schnell in einen kerl verknallt bzw kann nach zwei wochen sagen das ich einen liebe,

was du nur mit mir machst....ich liebe dich

die tage in der schweiz waren wunder schön,alleine weil ich die tage mit dir verbringen konnte,

ob die tage wo wir am grillen waren nachts,in der hütte oben in saarland oder einfach gemüdlich

im bunker sitzten einen trinken und lustig sein (und mit dir kuscheln).

die leute oben in der schweiz sind alle lieb und korekt...

trotzall dem war ich froh als ich hier zu hause an kam und meine süsse kleine schwester in

den arm nemen konnte und wieder am abend mit meinen hund knuddeln kann...

ich schreibe dir die tage noch einen brief den es ist schon spät und

bis ich diesen text auf schweiz über setzt habe dauert das ein wenig *grins

naja schau an ich habe es geschaft,

so mein knuddelbär ich gehe jetzt im bett und denke weiter an dich...

ich lieb dich und so schnell gebe ich dich dich nicht mehr her...

ICH LIEBE DICH

KÖNNTE mir einer das auf schweizerisch oder schweizerde3utsch übersetzen,ich wäre euch total dankbar.........wenn es geht auf meiner e-mail und zwar: Duiburg18 (at) hotmail.com

ich danke 1000mal im vorraus

ich bin neu hier,kann mir einer sagen wie ich

überstzungsseiten finde von deutsch auf schweizerdeutsch

des Wort heißt badi

Kann mir jemand sagen was bardi heißt?