Portugiesisch Deutsch machte dick / dicker | Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | | | | | |
Ich machte |
Eu fiz | | | | |
ich machte |
fazia | | | | |
dick |
repolhudo | | | | |
dick |
gorda | | | | |
dick |
grosso, volumoso, encorpado | | | | |
dick |
basto | | | | |
dick |
rebolão adjAdjektiv | | | | |
dick |
volumoso | | | | |
dick |
denso | | | | |
dick |
bold | | | | |
dick |
anafado | | | | |
er machte |
fazia | | | | |
dick auftragen ugsumgangssprachlich, figfigürlich |
exagerar | figfigürlich | | | |
stark |
(dick:) grosso, gordo (j-d) | | Adjektiv | | |
Er machte, was er wollte |
Ele fazia o que queria | | | | |
Er machte seine Eltern glücklich.
Familie |
Ele deixou seus pais felizes. | | | | |
Der Professor machte ihn zu seinem Assistenten.
Universität |
O catedrático tornou-o seu assistente. | | | | |
dick |
grossa | | | | |
dick |
espesso | | | | |
dick |
roliço | | | | |
dick |
bastão adjAdjektiv | | | | |
dick |
barrigudo | | | | |
dick |
encorpado | | | | |
dick |
rebolona adj. | | | | |
dick |
gordo, -a | | | | |
dick |
gordo/a | | | | |
dick |
grosso | | | | |
dick |
avultado | | | | |
dick |
boldrealce | | | | |
dicker machen |
avolumar | | | | |
dicker Strich m |
linhão m | | Substantiv | | |
dick werden von |
engordar com | | | | |
(Suppe:) dick, sämig |
apurado adjAdjektiv | | | | |
Blut ist dicker als Wasser |
A voz do sangue fala mais alto | | | | |
dick
(Umfang, Baum:) |
grosso | | Adjektiv | | |
Dicker m |
ventrudo | | Substantiv | | |
Dicker m |
barrigudo | | Substantiv | | |
dicker |
espessos | | Adjektiv | | |
dicker Kuss m |
beijão m | | Substantiv | | |
dicker werden |
engordar | | | | |
dick, dickkörnig |
grado adjAdjektiv | | | | |
dick, dickflüssig |
espesso | | | | |
wulstig, dick |
grosso | | | | |
dick, beleibt |
gordo | | | | |
figfigürlich dick |
polposo, polpudo | figfigürlich | | | |
dick werden |
empapuçar | | | | |
dick werden |
perder a elegância f | | Substantiv | | |
dick (w) |
gorda f | | Substantiv | | |
dick werden |
engrossar | | | | |
Dick und Doof
Film, Filmfigur |
Bucha e Estica
(Por) | filmFilm | | | |
ich bin dick |
eu sou gordo | | | | |
dick werden, zunehmen |
engordar | | | | |
Dick und Doof |
o Gordo e o Magro
(Bra) | filmFilm | | | |
dick werden von |
engrossar com | | | | |
zunehmen, dick werden |
engordar | | | | |
Er wird dick.
Körperbau |
Ele está engordando. | | | | |
figfigürlich dick, einträglich, Bomben... |
chorudo | figfigürlich | | | |
(Baum, Wand etc.:) dick |
forte adjAdjektiv | | | | |
Wanst mmaskulinum, dicker Bauch m |
bandulho m | | Substantiv | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.09.2024 14:33:44 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 2 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken Sonderzeichen | À | Á | Â | Ã | Ç | É | Ê | Í | Ó | Ô | Õ | Ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ã | ç | é | ê | í | ó | ô | õ | ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|