auf Deutsch
in english
em português
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Portugiesisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Portugiesisch
Sprachkurse
Grammatik
Lektionen
Die erste Reise nach Rio
Begrüßung/Höflichkeit
Farbschema classic
Portugiesisch Deutsch ... überrumpeln, ... erwischen
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Portugiesisch
▲
▼
Kategorie
Typ
erwischen
aprisionar
Verb
erwischen
capturar
Verb
erwischen
caçar
Verb
erwischen
pilhar
Verb
erwischen
▶
apanhar
Verb
überrumpeln
transitiv
surpreender
Verb
pflücken,
erwischen,
schnappen
▶
apanhar
nehmen,
erwischen
(Bus)
▶
apanhar
in
Flagranti
erwischen
dar
um
flagra
m
maskulinum
fam
familiär
(allg.:)
ertappen,
erwischen
colher
überraschen,
ertappen,
überrumpeln,
überkommen
surpreender
überrumpeln
transitiv
Beispiel:
jemanden mit etwas überrumpeln
apanhar
de
surpresa
Beispiel:
apanhar alguém de surpresa com alguma coisa
Verb
jdn
in
flagranti
erwischen
apanhar
alg.
em
flagrante
(j-n
bei
etwas:)
ertappen,
ugs
umgangssprachlich
erwischen
▶
apanhar
j-n
auf
dem
falschen
Fuß
erwischen
apanhar
alg.
descalço
(vom
Boden:)
aufheben;
(Gegenstand,
Person:)
greifen,
ergreifen,
fassen,
packen;
(Obst:)
pflücken,
ernten;
(Trauben:)
lesen;
(Kleid:)
raffen;
(Maschen:)
aufnehmen;
(Ball,
Fisch:)
fangen;
(j-n
bei
etwas:)
ertappen,
ugs
umgangssprachlich
erwischen;
(Verbrecher:)
gefangen
nehmen;
(Regen:)
abbekommen;
(in
den
Stau:)
geraten;
(Fieber,
Zug:)
bekommen,
fam
familiär
kriegen;
(j-n:)
einholen,
treffen;
(Bestelltes:)
abholen;
fam
familiär
abstauben;
geschlagen
werden
(a.
fig
figürlich
)
▶
apanhar
fig
figürlich
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.09.2024 14:14:45
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (PT)
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
À
Á
Â
Ã
Ç
É
Ê
Í
Ó
Ô
Õ
Ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
á
â
ã
ç
é
ê
í
ó
ô
õ
ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X