| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
weiß |
white | | Adjektiv | |
|
Dekl. Bub m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
boy | | Substantiv | |
|
Knabe m |
boy | | Substantiv | |
|
Junge m |
boy | | Substantiv | |
|
Mann!, Mensch! |
boy! ifml | | | |
|
Weißbuche f |
white beech | | Substantiv | |
|
Dekl. Botenjunge m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
messenger-boy | | Substantiv | |
|
Schneewittchen n |
Snow White | | Substantiv | |
|
Eisfuchs m |
white fox | | Substantiv | |
|
schlohweiß, schneeweiß |
snow white | | | |
|
weißglühend |
white hot | | | |
|
Dekl. Straßenjunge m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
gutter boy | | Substantiv | |
|
Chorknabe m |
choir boy | | Substantiv | |
|
Junge, Junge! |
boy, oh boy! | | | |
|
Guter Junge! (ugs.) |
atta boy! | | | |
|
Pikkolo m |
boy waiter | | Substantiv | |
|
Dekl. Tunte f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Slang) |
nancy boy sl | | Substantiv | |
|
Dekl. Hirtenjunge m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
shepherd boy | | Substantiv | |
|
Weißbrote |
white breads | | | |
|
lange Latte |
lanky boy | | | |
|
Dekl. Wunderknabe -n m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
boy wonder | | Substantiv | |
|
Dekl. Konferenztafel f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
white board | | Substantiv | |
|
Dekl. Straßenhändler m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
barrow boy | | Substantiv | |
|
Junge, der Büropost austrägt m |
post boy | | Substantiv | |
|
Dekl. Schiffsjunge m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cabin boy | | Substantiv | |
|
Dekl. Laufbursche m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
messenger-boy | | Substantiv | |
|
ehemaliger Schüler, Ehemaliger m |
old boy | | Substantiv | |
|
Weißkohle |
white cabbages | | | |
|
Weißmetall n |
white alloy | | Substantiv | |
|
Blindenstock m |
white stick | | Substantiv | |
|
Dekl. Notlüge f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
white lie | | Substantiv | |
|
Dekl. Silberpappel f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
white poplar | | Substantiv | |
|
weiß werden |
turn white | | Verb | |
|
Weißbrot n |
white bread | | Substantiv | |
|
markenfrei, ohne einen Markennamen (wörtlich: weißes Etikett)
(Weißprodukt,neutral verpackte Ware ohne Firmenbezeichnung) |
white-label | | | |
|
Dekl. Elektro-Haushaltsgerät (üblich, pl."Weiße-Ware") -e n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
früher/heute: im klassischen Bereich wie bei Spülmaschine, Trockner, Waschmaschine, etc. |
white good (customary, pl.: "white goods") white goods | | Substantiv | |
|
weißgewaschen |
white washed | | | |
|
Weißmetalle |
white alloys | | | |
|
Weißwein m |
white wine | | Substantiv | |
|
Dekl. Amerikanische Weißeiche f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
white oak | | Substantiv | |
|
Dekl. Mädchenhandel m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
white slavery | | Substantiv | |
|
Dekl. Weißkohl m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Weißkraut, Blumenkohl |
white cabbage | | Substantiv | |
|
Dekl. Weißes Haus n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
White House US | | Substantiv | |
|
Dekl. weißer Rassist
weiße Rassistin |
white supremacist | | Substantiv | |
|
Dekl. Weiße m/w |
white fella Aus.,ifml | | Substantiv | |
|
Weißbuchen |
white beeches | | | |
|
Dekl. Eiweiß n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
egg white | | Substantiv | |
|
Übernahmeabwehr durch Beteiligung von Fusionspartnern |
white knight | | Substantiv | |
|
Eiklar n |
egg white | | Substantiv | |
|
weißer Zwerg |
white dwarf | | | |
|
weißhaarig |
white haired | | | |
|
Weißwal f |
white whale | | Substantiv | |
|
weißwaschend |
white washing | | | |
|
weißwaschen |
white wash | | | |
|
Schimmel (weißes Pferd) m |
white horse | | Substantiv | |
|
Silberpappeln |
white poplars | | | |
|
perfekter amerikanischer Junge |
All-American boy | | | |
|
Landei n |
country boy ugsumgangssprachlich | | Substantiv | |
|
zischendes Rauschen |
white-noise whoosh | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.09.2024 23:02:20 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 2 |