| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Wirtschaft f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
economy | | Substantiv | |
|
Dekl. Wirtschaft f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
business, economy | | Substantiv | |
|
Dekl. Schöne f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fair creature altveraltet | | Substantiv | |
|
schnell wachsende Wirtschaft |
fat-growing economy | | | |
|
Eine schöne Unordnung! |
A precious mess! | | | |
|
Eine schöne Aussicht auf London. |
A beautiful view of London. | | | |
|
keine schöne Erinnerung |
not a fond memory | | | |
|
schöne Erinnerungen sind geblieben |
lovely memories have remained | | | |
|
starke Wirtschaft |
strong economy | | | |
|
Absatz (Wirtschaft) m |
sales, turnover | | Substantiv | |
|
florierende Wirtschaft |
thriving economy | | | |
|
stabile Wirtschaft |
stable economy | | | |
|
kohlenstoffarme Wirtschaft |
low-carbon economy | | | |
|
Kaution [Wirtschaft] f |
security | | Substantiv | |
|
stagnierende Wirtschaft |
stagnant economy | | | |
|
gesunde Wirtschaft |
healthy economy | | | |
|
globale Wirtschaft |
global economy | | | |
|
schöne |
beautyful | | Adjektiv | |
|
bewundernswert, schöne |
beautiful | | | |
|
schöne Erinnerungen |
fond memories | | | |
|
schöne Grüße |
kind regards | | | |
|
Umbuchung (Wirtschaft) (auf) f |
transfer (to) | | Substantiv | |
|
Ankurbelung (der Wirtschaft) f |
pump priming | | Substantiv | |
|
landschaftlich schöne Strecke |
scenic route | | | |
|
die schöne Künste |
the arts | | | |
|
eine schöne Bescherung |
a nice how-d'ye-do | | | |
|
wie eine schöne Morgendämmerung |
like a beautiful dawn | | | |
|
jem. schöne Augen machen |
give somebody a glad eye | | Verb | |
|
der Chor singt schöne Musik. Die Mitglieder singen schön. |
the choir sings beautiful music. (adj.) The members sing beautifully. (adv.) | | | |
|
der Zustand der (Voks-)Wirtschaft |
the state of the economy | | | |
|
feine Fleisch- und Wurstwaren f |
charcuterie | | Substantiv | |
|
Das ist eine schöne Bescherung. |
That's a pretty kettle of fish. | | | |
|
Das ist eine schöne Geschichte! |
That's a pretty mess! | | | |
|
Das ist eine schöne Bescherung. |
That's a fine mess! | | | |
|
allgemeiner Begriff in der Wirtschaft |
household name | | | |
|
die Wirtschaft in Schwung bringen |
invigorate the economy | | | |
|
Das ist aber eine schöne Bescherung. iron |
That's a pretty kettle of fish. | | Redewendung | |
|
ein schöne Zeit haben, viel Spaß haben |
have a nice time | | | |
|
San Francisco hat viele schöne Häuser. |
San Francisco has many beautiful houses. | | | |
|
die Wirtschaft eines Landes zerstören |
devastate a country`s economy | | Verb | |
|
Das Wachstum ist stagnierend.
(bez.Wirtschaft) |
Growth is sluggish. | | | |
|
Was wird mit der Wirtschaft passieren? |
What will happen to the economy? / What is going to happen to the economy? | | | |
|
die guten Seiten des Lebens, das Schöne am Leben |
the good things in life | | | |
|
wir haben viele schöne Sachen (Kleidung) gekauft. |
we have bought many nice clothes. | | | |
|
ein Anteil in der Wirtschaft von Neuseeland |
a stake in the economy of New Zealand | | | |
|
Dekl. Hautkrebs -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Gewinneinbringendes Geschäft, wer keine Wirtschaft (Produktivität) hat, greift zu anderen Methoden |
skin cancer | medizMedizin, NGONicht Regierungsorganisationen, AgendaAgenda | Substantiv | |
|
Australiens Wirtschaft hängt von Ausfuhren von Rohstoffen nach China ab. |
Australia's economy depends on export of raw materials to china. | | | |
|
sie können feine Abstufungen der Bedeutung verstehen und übermitteln |
They can comprehend and convey fine nuances of meaning. | | | |
|
Die Folgen der Krise sind für Chinas Wirtschaft ernst. |
The fallout from the crisis for China's economy is serious. | | | |
|
Kleine und mttelgroße Firmen sind die Stütze von Chinas Wirtschaft. |
Small and medium-sized companies are the backbone of China's economy. | | | |
|
wirtschaftlich, die Wirtschaft betreffend (finanziell) - wirtschaftlich, sparsam, rentabel (z.B.Verbrauch) |
economic - economical | | | |
|
Regierungsoffizielle sagen, dass der neue Handelsvertrag der Wirtschaft beider Länder helfen wird. |
Government officials say the new trade deal will help the economies of both countries. | | | |
|
die nächsten paar Jahre werden eine turbulente Zeit für die weltweite Wirtschaft sein. |
the next few years will be a tumuluous time for the global economy. | | | |
|
umweltfreundliche Wirtschaft |
green economy | | | |
|
erwidert
english: repaid (verb): I. zurückgezahlt, zurückerstattet (Geld, etc.); II. {fig.} (Besuch, Gruß, Schlag, etc.) erwidert; (Böses) heimgezahlt, vergolten; III. {jmdn.} belohnt; (auch Wirtschaft, Handel) entschädigt (for / für); VI. vergolten (with / mit); |
repaid | figfigürlich | Adjektiv | |
|
heimgezahlt
english: repaid (verb): I. zurückgezahlt, zurückerstattet (Geld, etc.); II. {fig.} (Besuch, Gruß, Schlag, etc.) erwidert; (Böses) heimgezahlt, vergolten; III. {jmdn.} belohnt; (auch Wirtschaft, Handel) entschädigt (for / für); VI. vergolten (with / mit); |
repaid | figfigürlich | Adjektiv | |
|
vergolten
english: repaid (verb): I. zurückgezahlt, zurückerstattet (Geld, etc.); II. {fig.} (Besuch, Gruß, Schlag, etc.) erwidert; (Böses) heimgezahlt, vergolten; III. {jmdn.} belohnt; (auch Wirtschaft, Handel) entschädigt (for / für); VI. vergolten (with / mit); |
repaid | | Adjektiv | |
|
zurückerstattet
english: repaid (verb): I. zurückgezahlt, zurückerstattet (Geld, etc.); II. {fig.} (Besuch, Gruß, Schlag, etc.) erwidert; (Böses) heimgezahlt, vergolten; III. {jmdn.} belohnt; (auch Wirtschaft, Handel) entschädigt (for / für); VI. vergolten (with / mit); |
repaid | | Adjektiv | |
|
entschädigt
english: repaid (verb): I. zurückgezahlt, zurückerstattet (Geld, etc.); II. {fig.} (Besuch, Gruß, Schlag, etc.) erwidert; (Böses) heimgezahlt, vergolten; III. {jmdn.} belohnt; (auch Wirtschaft, Handel) entschädigt (for / für); VI. vergolten (with / mit); |
repaid | | Adjektiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.09.2024 17:21:17 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 3 |