| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
auf etw. hinauslaufen |
come down to sth. | | Verb | |
|
sich ausdenken, erfinden |
concoct | | Verb | |
|
bestellen
etw. bestellen |
order
order sth. | | Verb | |
|
Dekl. (Sich-)Zurückziehen -- n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
retirement -s | | Substantiv | |
|
etw. erschüttern |
jolt sth., roch sth. | | Verb | |
|
sich die Haare schneiden lassen intransitiv |
get one's hair cut | | Verb | |
|
sich umdrehen |
turn around | | Verb | |
|
sich zurückziehen |
recede | | Verb | |
|
ausstellen
etw. ausstellen |
exhibit
exhibit sth. | | Verb | |
|
etw. verfeinern, weiterentwickeln, etw. verbessern |
refine sth. | | Verb | |
|
ernten
etw. ernten |
harvest
harvest sth. | | Verb | |
|
schmieden
etw. schmieden |
forge
forge sth. | | Verb | |
|
sich die Haare schneiden lassen intransitiv |
have one's hair cut | | Verb | |
|
etw. überholen, übersteigen |
outstrip sth. | | Verb | |
|
etw. hinnehmen, schlucken |
lump sth. ifml | | Verb | |
|
etw. haltbar machen |
preserve sth. | | Verb | |
|
sich winden |
snake | | Verb | |
|
sich winden |
wind | | Verb | |
|
Dekl. Feier f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
sich auf eine Feier freuen |
celebration
look forward to a celebration | | Substantiv | |
|
sich in Szene setzen |
show off, draw attention to oneself | | Verb | |
|
sich etw. ausdenken, etw. aushecken |
cook s.th. up | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
Hals über Kopf (eigentlich Kopf über Fersen) |
head over heels | | | |
|
abholen
etw. abholen |
collect
collect sth. | | Verb | |
|
Dekl. Akzent m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
etw. komischer Akzent |
accent
rather strange accent | | Substantiv | |
|
übertragen
etw. übertragen |
transmit
transmit sth. | | Verb | |
|
übertriebene Behauptungen über |
exaggerated claims über | | | |
|
sich beeilen |
hurry | | | |
|
berichten über, über etw. berichten |
cover sth. | | Verb | |
|
über etw. nachgrübeln |
muse on sth. | | Verb | |
|
über etw. schweben |
hover over sth. | | Verb | |
|
umkippen, sich überschlagen |
turn over | | | |
|
Dekl. ein Spaziergang über Land ...gänge m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
a cross-country walk | | Substantiv | |
|
Dekl. Überbleibsel nneutrum, (Über)Rest m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
remnant | | Substantiv | |
|
für etw. in der richtigen Stimmung / Laune sein |
be in the mood for sth. | | Verb | |
|
etw. bestätigen |
validate sth. | | Verb | |
|
etw. leiten |
run sth. | | Verb | |
|
etw. aussetzen |
suspend sth. | | Verb | |
|
verstecken
etw. verstecken |
stash
stash sth. | | Verb | |
|
verlassen
etw. verlassen |
abandon
abandon sth. | | Verb | |
|
leiten
etw. leiten |
oversee
oversee sth. | | Verb | |
|
verwerfen
etw. verwerfen |
overrule
overrule sth. | | Verb | |
|
etw. ablehnen |
object to sth. | | Verb | |
|
entwerfen
etw. entwerfen |
draft
draft sth. | | Verb | |
|
etw. anhängen |
hook sth. up | | Verb | |
|
gebeugt über |
hunched over | | | |
|
denken über |
feel about | | | |
|
weit über etw. hinausgehen |
go way beyond sth. ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
jem. über etw. ausquetschen |
pump sb. for sth. ifml | | Verb | |
|
herumtönen, über etw. herziehen |
sound off | | Verb | |
|
sich über etw. äußern |
hold forth on sth. | | Verb | |
|
über etw. langatmig reden |
drone on about sth. | | Verb | |
|
über jem. / etw. herrschen |
hold sway over sb. / sth. | | Verb | |
|
Dekl. Schauer m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
wohliger Schauer über dem Körper, wenn man angetan von etw. ist |
chills,
cold feeling when you are excited | | Substantiv | |
|
über etwas faseln |
be on about sth. expression | | | |
|
statistische Erhebung über |
statistical evidence on | | | |
|
sich verbeugen |
give a bow | | | |
|
hinausreichen über |
outreach | | Verb | |
|
sich verstecken |
hide out | | | |
|
entwickeln, sich entwickeln |
develop | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.09.2024 13:11:50 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 47 |