| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
lächeln allg. auch fig. intransitiv
english: smile (verb): I. {v/i} lächeln {auch fig.}; |
smile | figfigürlich, allgallgemein | Verb | |
|
Dekl. Prüfungskandidat -en m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: examinee {s}: I. Prüfling {m}, Prüfungskandidat {m} |
examinee -s | schulSchule, BilBildung, VerwaltungsprVerwaltungssprache, BerufBeruf | Substantiv | |
|
streifen transitiv
english: stripe (verb): I. {v/t} streifen; |
stripe | | Verb | |
|
Dekl. Spötter - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: sneerer {s}: I. Spötter {m}, Feixer {m}; |
sneerer | | Substantiv | |
|
Dekl. Feixer - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: sneerer {s}: I. Spötter {m}, Feixer {m}; |
sneerer | | Substantiv | |
|
Dekl. Siebvorrichtung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: sifter {s}: I. Siebvorrichtung {f}, Sieb {n}; |
sifter -s | | Substantiv | |
|
Dekl. Löblichkeit -- f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: praise worthiness {s}: I. Löblichkeit {f}, lobenswerte Eigenschaft {f}; |
praise worthiness | | Substantiv | |
|
Dekl. Waagenmeister - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: weigher {s}: I. Wäger {m}; Waagenmeister {m}; |
weigher | BerufBeruf, Handw.Handwerk | Substantiv | |
|
Dekl. Wäger - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: weigher {s}: I. Wäger {m}; Waagenmeister {m}; |
weigher | | Substantiv | |
|
Dekl. Schwafler - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: prater {s}: I. Schwätzer {m}, Schwafler {m}; |
prate | | Substantiv | |
|
Dekl. Schwätzer m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: prater {s}: I. Schwätzer {m}, Schwafler {m}; |
prater | | Substantiv | |
|
Dekl. Untermieter - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: lodger (s): I. Untermieter {m}; |
lodger
(m/w/d) | | Substantiv | |
|
Dekl. Reklamation f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: complaint: I. Klage, Beschwerde, Beanstandung, {Kommerz} Reklamation |
complaint | Komm.Kommerz | Substantiv | |
|
Dekl. Erhalter - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: upholder {s}: I. Erhalter {m}, Verteidiger {m}, Wahrer {m}; |
upholder | | Substantiv | |
|
Dekl. Wahrer - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: upholder {s}: I. Erhalter {m}, Verteidiger {m}, Wahrer {m}; |
upholder | | Substantiv | |
|
Dekl. Verteidiger - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: upholder {s}: I. Erhalter {m}, Verteidiger {m}, Wahrer {m}; |
upholder | | Substantiv | |
|
Dekl. Barschheit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: gruffness {s}: I. Barschheit {f}, Schroffheit {f}; II. Rauheit {f}; |
gruffness | | Substantiv | |
|
horten
english: hoard (verb): I. horten, hamstern |
hoard | | Verb | |
|
hamstern
english: hoard (verb): I. horten, hamstern |
hoard | | Verb | |
|
Dekl. Versöhnlichkeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: forgiveness: I. Vergebung, Verzeihung; II. Versöhnlichkeit |
forgiveness | | Substantiv | |
|
Dekl. Beschwerde -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: complaint: I. Klage, Beschwerde, Beanstandung |
complaint | | Substantiv | |
|
schnarchen
english: snore (verb): I. schnarchen; II. {noun} Schnarchen {n} |
snore | | Verb | |
|
Dekl. Beanstandung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: complaint {s}: I. Klage, Beschwerde, Beanstandung |
complaint | | Substantiv | |
|
Dekl. Klage -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: complaint: I. Klage, Beschwerde, Beanstandung |
complaint | | Substantiv | |
|
graben
english: dig (verb): I. graben, umgraben; |
dig | | Verb | |
|
Dekl. Wucht ugs. f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: thumper {s}: I. {slang}: Mordsding {n} {ugs.}, Wucht {f} {ugs.}; II. {slang}: faustdicke Lüge {f}; |
thumper slang | umgspUmgangssprache | Substantiv | |
|
springen
english: hop (verb): I. hüpfen, hopsen; |
hop | | Verb | |
|
Dekl. Effekthascherei -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: staginess (s): I. Theatralik {f}, Effekthascherei {f}; |
staginess | | Substantiv | |
|
Dekl. Schroffheit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: gruffness {s}: I. Barschheit {f}, Schroffheit {f}; II. Rauheit {f}; |
gruffness | | Substantiv | |
|
Dekl. Badender m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: bather {s}: I. Badender {m}, Badende {f}; II. Badegast {m}; |
bather | | Substantiv | |
|
Dekl. Schnarchen -- n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: snore (verb): I. schnarchen; II. {noun} Schnarchen {n} |
snore | | Substantiv | |
|
Sprachenimport m |
language import | | Substantiv | |
|
Leitsprache f |
primary language | | Substantiv | |
|
Sprachenschule f |
language school | | Substantiv | |
|
Standartsprache |
formal language | | | |
|
Alternativsprache f |
alternative language | | Substantiv | |
|
sprachauslieferungsfähig |
language delivery-compatible | | | |
|
Sprachenauffülltabelle f |
language supplementation table | | Substantiv | |
|
Zielsprachendatei f |
target language file | | Substantiv | |
|
Englisch n |
english | | Substantiv | |
|
Dekl. Sprache f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
language | | Substantiv | |
|
Dekl. Verzeihung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: forgiveness: I. Vergebung, Verzeihung; II. Versöhnlichkeit |
forgiveness | | Substantiv | |
|
Dekl. Schweißer - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: welder {noun}: I. Schweißer {m}; II. Schweißbrenner {m}, Schweißgerät {n} |
welder | BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Quetschung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: bruise {s}: I. {Medizin} blauer Fleck, Bluterguss, Quetschung; |
bruise
contusion | medizMedizin | Substantiv | |
|
Dekl. Garantiegeber - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: warranter or warrantor {s}: I. Sicherheitsgeber, {Kommerz} Garantiegeber {m}; |
warranter or warrantor | Komm.Kommerz | Substantiv | |
|
Dekl. Sicherheitsgeber - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: warranter or warrantor {s}: I. Sicherheitsgeber, {Kommerz} Garantiegeber {m}; |
warranter or warrantor | | Substantiv | |
|
Dekl. Stampfer - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: masher {s}: I. Stampfer {m} (Küchenutensil); II. {Brauerei} Maischapparat {m}; |
masher -s | | Substantiv | |
|
Dekl. Prüfling -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: examinee {s}: I. Prüfling {m}, Prüfungskandidat {m} |
examinee -s | schulSchule, BilBildung, VerwaltungsprVerwaltungssprache, BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Lecken -- n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: licking {s}: I. Lecken {n}; {fam.} (Tracht {f})Prügel {pl.}, Abreibung {f}, {auch figürlich} Niederlage {f}; |
licking | | Substantiv | |
|
Dekl. Vergebung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: forgiveness: I. Vergebung, Verzeihung; II. Versöhnlichkeit |
forgiveness | | Substantiv | |
|
Dekl. Schweißbrenner - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: welder {noun}: I. Schweißer {m}; II. Schweißbrenner {m}, Schweißgerät {n} |
welder | | Substantiv | |
|
Dekl. Sieb -e n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: sifter {s}: I. Siebvorrichtung {f}, Sieb {n}; |
sifter | | Substantiv | |
|
Dekl. Tastatur f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
qwerty (English-language keyboard) | | Substantiv | |
|
Englisch als Muttersprache |
English as a first language | | | |
|
die Eigenart der englischen Sprache |
the idiosyncrasies of the English language | | | |
|
künstliche Sprache |
artificial language | | | |
|
Amtssprache f |
official language | | Substantiv | |
|
verbindliche Sprachregelung |
authentic language | | | |
|
symbolische Programmiersprache |
symbolic language | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.09.2024 22:35:51 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 19 |