Das Schweizerdeutsch-Forum

Feli Hofmann

17.10.2005

Verrückt

Hallo, schon wieder ein Aufruf aus Berlin:

Ich brauche dringend ein paar Vorschläge für mögliche schweizer Worte für "verrückt" "unmöglich" "Wahnsinn" "Irrsinn" oder ähnliches.

Gerne sowohl ein adjektiv als ein hauptwort!

schmätzli

➤

für unmöglich z.

'>

Du bisch

'>

.

du bisch voll dänä

TR DE EN FR IT ...

➤

verrückt, unmöglich

weitere möglichkeiten wären:

schreg (schief; ungerade, komisch)

döre-bi-rot ('bei rot vorbei'; verrückt)

de Hammer (der Hammer; Wahnsinn)

voll denäbe (voll daneben; unmöglich)

➤

Verrückt

Hi, wie wärs mit "ganz verreckt"?

:o) steht füt total verrückt.....!

SC DE FR SP EN

➤

➤

"voll dänä" ist bei uns bekifft...