Das Schweizerdeutsch-Forum

Pia

03.10.2005

hallo (at) all,

hab mal eine kleine frage und zwar was heißt "Rös-ch-ti" und "Helvetia"

würde mich auf eine übersetzung ins deutsche sehr freuen , alles gute Pia

➤

Röschti sind mE Kartoffelrösti...geh halt mal in ein Geschäft und schau unter Pfanni :-)

Helvetia ist die vom Volksstamm der Helvetier abgeleitete neulateinische Bezeichnung für die Schweiz und eine allegorische Frauenfigur, welche die Schweiz versinnbildlicht.