Tschechisch Übersetzungsforum

erhard

22.09.2005

forsthaus in rabenstein

mit der großen bitte um übersetzung:

Půvabný mlýn U Lišáka najdeme přímo pod zámkem

dieser text steht neben dem bild eines forsthauses -ich wuchs dort auf !

(bis 1945) - das bild fand ich im internet.

Martina

➤

Übersetzung

"Pùvabný mlýn U Li¹áka najdeme pøímo pod zámkem"

bedeutet: "Die reizvolle Mühle "Beim Fuchs" finden wir direkt unter dem Schloß."

'>