Turkmenisch Übersetzungsforum

sevada

16.09.2005

bitte übersetzen

ich brauche dich für immer,

ich liebe dich für immer,

ich will dich für immer,

aber zu wissen schatz dass ich dich nie haben werde ist das schlimmste..

muss nicht wort wörtlich sein von sinn her stimmen..

danke im voraus

Türkmenin?

➤

re: bitte übersetzen

ich brauche dich für immer,

ich liebe dich für immer,

ich will dich für immer,

aber zu wissen schatz dass ich dich nie haben werde ist das schlimmste..

Men sene hemise gerek

men sene hemise söyarin

men sene hemise aljik

weli bilmene janim sene hicwach ekelbilmyam mana beter hosem gelmya

DE TM

➤

➤

re: bitte übersetzen

Was für eine Schwachsinnige Übersetzung ist das denn!!!

➤

Re: bitte übersetzen

sana sonsuza dek ehtiyacim var.

men seni sonsuza dek söyyarin.

men seni sonsuza dek isliyom.