Tschechisch Übersetzungsforum

Sebastian

10.09.2005

Bitte übersetzt mir das Sätzchen :)

Erstmal an alle fleißigen Übersetzer!

WOW, ihr seid klasse und ihr habt maln kräftiges lob verdient.

Ich kann schon länger immer mal was auf tschechisch schrieben, da ihr soviel für andere übersetzt habt.

Ihr seid klasse..

Nun mein Sätzchen:

"Já jsem taky smutná."

ty heißt du, oder??

Danke danke danke schonmal

Martina

➤

Sätzchen

Es heißt "Ich bin auch traurig" (von einer Frau gesprochen)

"Ty" heißt "du".

'>

'>

'>

'>

'>

'>

Sebastian

➤

➤

Danke

Ach man, wieso velrieb ich mcih inS apnien ausgerechnet in eine Tschechin?

Die Jugend von heute :)

Daaanke fürs übersetzen..