Mexiko
user_30138
31.08.2005
Simpsons
Bei
mexikanisch
.
org
gibt
es
unter
dem
Untermenü
Neugier
-
Film
und
TV
die
Simpsons
bei
Amazon
zu
finden
.
Dort
steht
bei
Sprachen
auch
Spanisch
,
aber
ist
das
wirklich
"
mexikanisch
"?
Weiss
das
jemand
hier
?
zur Forumseite
Max Dahms
➤
Simpsons
Sprache
bei
den
Simpsons
ist
natuerlich
Spanisch
,
allerdings
eben
kein
reines
Spanien
-Spanisch
sondern
das
was
in
Mexiko
synchronisiert
wird
,
so
dass
Bart
zum
Beispiel
haeufiger
mal
"
Qué
onda
?"
und
vieles
aehnliches
mehr
von
sich
gibt
,
was
er
in
Spanien
wohl
kaum
sagen
wuerde
...
Gruesse
vom
Mexikanisch
.
org
Webmaster
,
Max
http
://
www
.
mexikanisch
.
org
zur Forumseite
César
➤
simpons
und
mexikanish
Man
Spanish
ist
kein
dialekt
,
es
ein
eigenes
sprache
mit
viele
verschiedene
"
accents
",
obwohl
mexikanish
ist
das
beste
:
P
, kein
tirolerish
,
voralbergerish
, kein
schwaebish
.
auf
jedenfall
in
Amazon
wenn
du
das
"
mexikanish
"
version
moechtest
,
pass
auf
wo
ist
est
"
doubled
" =
doblado
.
Glaub
mir
,
wenn
es
ist
irgendwo
dobliert
,
dass
nicht
Mexiko
ist,
lieber
haelt
dich
an
die
Deutscheversion
...
oder
English
.
zur Forumseite