Tschechisch Übersetzungsforum

Christian

28.08.2005

kann mir wer weiterhelfen ich bräuchte dies übersetzt

"Schade das du kein interesse hast, es hätt mich sehr gefreud aber leider kann man nichts machen"

"Ich wünsch dir eine gute nacht und schlaf gut"

vielen dank im voraus

'>

Dagmar

➤

Christian

die Übersetzung:

"©koda, ¾e nemá¹ zájem, byl bych moc rád, ale bohu¾el, nedá se nic dìlat."

"Pøeji ti dobrou noc a hezky se vyspi."

lG

'>