Griechisch

ich weiß zwar nicht welches lied du meinst.

es gab schon mal ein düet von einer griechin natalie und einem türken mustafa sandal.

das lied heißt auf türkisch "aska yürek gerek", übersetzt "für die liebe braucht man mut/ein herz".

ist ein schönes lied.

dieses "soile"was du geschrieben hast, könnte eventuell "söyle" sein, das heißt "sag", ist türkisch.

mittlerweile gibt es auch in der türkei leute, die extra für songs griechisch lernen.

kennst du ziynet sali??

das ist auch eine sängerin.

sie singt griechisch- türkisch.

der vorname könnte türkisch sein, aber der nachname hört sich eher griechisch an.

ich habe mich schon immer gefragt, woher sie denn kommt, vielleicht kannst du mir das ja sagen?

sobald ich weiß welche personen du meinst, werde ich mich melden.

Vielen Dank für deine Rückmeld.

ja das mit söyle stimmt sie singt irgendwas von sag mir meine liebe ....

er singt auf griechisch sag mir die wahrheit usw.

ziynet sali ist türkin die meine ich nicht man merkt an der Aussprache bei dem lied das ich suche das es sich um eine griechin handelt.

ich such mal weiter

Hallo..

es gibt diesbezüglich mehrere Lieder..

aber höchwahrscheinlich meinst du ANNA VISSI, die im Duett singt.

Wenn du nach VISSI suchst sollte dieses auf jeden Fall kommen...

Gruss CLAUDI

Vielen Dank werd gleich mal suchen.

Hab bei kithara leider nichts gefunden.

Ich weis halt das er im Refrain immer wieder singt

pes mou (sag mir) und weiter singt er dann was von wahrheit und

sie halt auch so ähnlich nur auf türkisch.

oder Du kannst mir auch deine Email geben, dann schick ich dir das als MP3

das Lied ist von TEPZHS, heißt arxipelagos (sorry, habe keinen griech.

Zeichensatz) und ist auf der CD Ta kalitera tou 2005 drauf ;-)

Kannst Du dir auch prima runterladen bei

www.skygreece.net (registrieren) und dann hast du es