Ich brauche DRINGEND Hilfe für eine klare Unterscheidung von Imperfetto, Trapassato und passato prossimo, wenn sie beispielsweise alle zusammen in einem Text vorkommen.
'seufz'
Ieri mi ha telefonato una mia amica em hi ha detto che vedeva/aveva visto il mio ragazzo on un'altra in discoteca. Questa mattina, quando gli ho chiesto cosa aveva fatto/ha fatto la sera prima lui mi ha detoo che rimaneva/era rimasto a casa perchè non si sentiva molto bene.
Ich brauche wirklich einen SUPI-TIP, weil meine nächste Zwischenprüfung bevorsteht und ich schon die letzte Klausur "nur" wegen meiner falschen Anwendung von Imperfetto und Passato prossimo fast vergeigt habe.
Wahrscheinlich weil es im Deutschen mit den ZEiten nicht so klar gegliedert ist, bzw. nicht sooo sehr viel Wert darauf gelegt wird!
'>
