Das ist die Antwort auf Beitrag 2944057

Russisch

RU TR

05.02.2005

re: kann mir jemand etwas übersetzen?

Hallo,Homer aus Berlin ;)

Hier ist die Übersetzung:

Kak u tebja dela?

Ja nadejus, tschto choroscho.

Zhal,tschto ti mne bolsche ne pischesch.

Nu, moschet bit' ti sejtschas sanjata.

No ja otschen nadejus, tschto mi skoro snowa budem perepisiwatsja...Ti mne nrawischsja.

Ja schelaju tebe choroschego wetschera.

Привет,Ирина.

Как у тебя дела?

Я надеюсь,что хорошо.

Как в школе?

Жаль,что ты мне больше не пишешь.

Ну, может быть, ты сейчас занята.

Но я очень надеюсь,что мы скоро снова будем переписываться...Ты мне нравишься.

Я желаю тебе хорошего вечера...

Wünsche dir ebenfalls ein schönes Wochenende :)