Das ist die Antwort auf Beitrag
21832693
Italienisch
wollemaus
Moderator
.
EN
DE
SP
IT
20.08.2020
Re:
Wieder
eine
liebevolle
Bitte
...
Oh
...
du
weißt
schon
...
wenn
es
so
warm
ist
,
bin
ich
mehr
im
Garten
und
guck
nur
kurz
hier
rein
-
also
z
.
B
.
gestern
leider
gar
nicht
.
Aber
du
hast
es
ja
auch
allein
hinbekommen
.
:)
Klitzekleine
Änderungsvorschläge
:
Che
arriviate
sani
e
salvi
....
Das
"
der
"
vor
der "
Müller
KG
"
scheint
mir
überflüssig
,
weil
aus
dem
deutschen
Text
;)
Und
am
Ende
vielleicht
"
giovane
e
vivace
".
zur Forumseite
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
➤
Re:
Wieder
eine
liebevolle
Bitte
...
Alles
klar
,
Wollemaus
!
(:-))
Deine
Änderungsvorschläge
sind
willkommen
!
Ciao
,
Tamy
.
zur Forumseite
fjolnir
DE
IS
EN
D0
➤
Re:
Wieder
eine
liebevolle
Bitte
...
Liebe
Wollemaus
,
und
auch
an
Dich
vielen
lieben
Dank
für
Deine
Verbesserung
.
Alles
nicht
selbstverständlich
.
Grazie
Mille
und
viel
Freude
im
Garten
!
s
'
Fjolnir
wollemaus
Moderator
.
EN
DE
SP
IT
Danke schön :)
25.08.2020 18:22:33
brillant
zur Forumseite