Latein Forum

12.02.2020

Bitte um Hilfe bei einer Übersetzung

ich würde gerne den Satz "Könige der Dunkelheit (oder Nacht)" ins Latein übersetzen.

Ich bin mir unsicher ob es "Reges tenebris" oder "Regis tenebris" heißt?

Gudrun Schrank Moderator.

EN LA FR DE

➤

Re: Bitte um Hilfe bei einer Übersetzung

Reges tenebris / reges noctis.

Die erste Version gefällt mir besser, aber ich weiß nicht, was du im Hinterkopf hast.