Türkisch Lernforum

TR SR BS R0 PT

10.09.2019

Bitte kleine Übersetzung. Herzlichen Dank im Voraus

Bitte auf Türkisch:

Wenn Dummheit weh tun würde, würde sie den ganzen Tag vor Schmerzen schreien.

Vielen Dank an die Übersetzer.

EN FR IT SP PT .....

➤

Re: Bitte kleine Übersetzung. Herzlichen Dank im Voraus

Mal wieder nach langer Zeit?

Aber dann doch bitte mit einem netten Satz, würde ich vorschlagen.

Um den hier jedenfalls kümmere ich mich nicht.

TR DE

➤

Re: Bitte kleine Übersetzung. Herzlichen Dank im Voraus

Eğer aptallık insanın canını acıtsaydı, o (kadın) canının acısından bütün gün bas bas bağırırdı.

/feryat edip inlerdi.

TR SR BS R0 PT

➤

➤

Danke: Re: Bitte kleine Übersetzung. Herzlichen Dank im Voraus